搜索筛选:
搜索耗时0.6117秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 3 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：陈宁,邵英俊,张晓枚,
来源：中国中医药现代远程教育 年份：2021
本论文在生态翻译学理论的指导下,选取《山海经》中医内科单字病名的翻译作为切入点来研究中医文化的英译,分析比较《山海经》2个英文全译本—王宏2010年的译本和安妮·比勒尔1999年的译本,总结《山海经》中中医内科单字病名的英译现状。关于《山海经》中的中医......
[期刊论文] 作者：李淑媛,李福东,陈宁,张晓枚,
来源：中国继续医学教育 年份：2021
不同文体的标题在用词与结构方面,风格各异.同时,跨语言差异也是标题英译时一大重要因素.同样是医学题材,中英文医学论文标题在结构风格等方面存在差异,形成了各自的体裁规范.作为应用型翻译的医学论文标题英译时应照顾到目标语的学术规范.名词性短语结构是医学......
[期刊论文] 作者：张晓枚,李福东,王曦,陈宁,
来源：中国中医药现代远程教育 年份：2021
医学论文英文标题是论文的必要组成部分.论文标题英译是否妥当,影响着论文的发表乃至学术交流与传播.医学论文标题英译语中易出现译文不规范和过于简单以及介词使用错误等问题.此文就医学论文标题中的常见错误和误用进行探讨,旨在为医学科技工作者英译论文标题......
相关搜索：
