搜索筛选:
搜索耗时2.4377秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:王晓天,陈宇鹏,, 来源:煤科技 年份:2014
煤浙能麻家梁煤矿使用的槽胶带输送机为例,简要阐述采用PROMOS电控系统,实现大型槽胶带输送机控制的方式及主要技术性能设置的原理和要求。...
[学位论文] 作者:张素婉,, 来源: 年份:2014
本文主要研究句驱动在英汉同声传译和有稿传中的处理策略,内容涉及英汉语言对、句驱动基本理论、断句的基本理论以及英汉传中重点句型的译技巧分析与对比,这些重点句...
[学位论文] 作者:任於锦,, 来源:黑龙江大学 年份:2014
传中,由于受到时间限制,同声传译员需要承担听、译、说多重任务,记忆压力大,因此要使用传中的首要原则即句驱动原则。为了更好地实现句驱动原则,本文提出了四个方法策略...
[期刊论文] 作者:,, 来源:餐饮世界 年份:2014
根据日本外务省公布的资料,中国居住着将近18万的日本人,由于地缘文化特质相近,尽管中日在政治上摩擦不断,但日本与中国的民间文化交流其实十分的频繁。特别是在烹饪特色、餐...
[学位论文] 作者:刘扬,, 来源: 年份:2014
英汉传时,为了节省时间、减轻译员的短时记忆负担,句驱动往往被认为是首要原则。但在指导英汉传实践时还需要更具体的方法技巧,其中最重要的就是断句技巧。本文以句驱动...
[学位论文] 作者:蔡爽,, 来源:扬州大学 年份:2014
句驱动原则被视为中英双语传的黄金技巧,其提出是基于生成语法理论奠基人乔姆斯基的“最小化”概念,符合“语言经济性原则”。司徒·罗斌(1999)将句驱动原则称作“组块...
[期刊论文] 作者:薛俊红,范华波,陈惠敏,张艳敏,李浩,杜相珠,秦莉, 来源:临床小儿外科杂志 年份:2014
目的报道小儿行趾动脉神经蒂皮瓣的临床应用。方法2008年1月至2013年6月我们对8例拇趾端(腹)缺损的患者应用足趾行趾动脉神经蒂皮瓣进行修复。其中趾端缺损3例,趾腹缺...
[学位论文] 作者:王茜雯,, 来源:黑龙江大学 年份:2014
句驱动原则是同声传译的首要原则,其应用可以使译员在传中节省时间并减轻记忆负担。为了更好地实现句驱动原则,本文归纳了五个方法策略,即断句法、预测法、增补法、省...
[学位论文] 作者:洪吉松,, 来源: 年份:2014
同声传译中,译员须将先听到的先说,后听到的后说,因此产出的译文意群顺序应当原文的意群顺序保持先后一致,句驱动的翻译方式应运而生。对于这个原则的掌握,需要系统性的...
[学位论文] 作者:邱莉,, 来源: 年份:2014
作为传译者眼中最为重要的原则之一,句驱动是在处理英译汉长句中最为有效的策略之一。然而,以往的研究常常从认知以及记忆等角度分析运用这一策略的必要性,或者利用专业译员...
[学位论文] 作者:郑菡,, 来源:福建师范大学 年份:2014
本研究以吉尔认知负荷模型和顺句驱动策略为理论基础,以2013年两会机构改革记者会同传为语料,进行了源语和译语间的对比分析,旨在研究句驱动技巧在汉译英传中的运用及其...
[期刊论文] 作者:黄武,韦东,, 来源:中国注册会计 年份:2014
基于中国股票市场的数据,根据股价对评级修正的反应,本文实证研究了证券分析荐股评级修正的羊群行为及其影响因素。研究发现:分析荐股评级修正存在明显的羊群行为,并且下...
[期刊论文] 作者:, 来源:舟共进 年份:2014
网友评论程映虹文《美国学生数学成绩为什么差》(刊于《舟共进》2013年第10期)harrylijiayi 发达国家的教育普遍重视因材施教,因为要学透高深的数学是需要异常的禀赋的,所以真...
[学位论文] 作者:郑菡, 来源:福建师范大学 年份:2014
本研究以吉尔认知负荷模型和顺句驱动策略为理论基础,以2013年两会机构改革记者会同传为语料,进行了源语和译语间的对比分析,旨在研究句驱动技巧在汉译英传中的运用及其作用。...本文经过分析,再次验证了句驱动是汉译英传必须使用的策略。在各种译技巧中,断句技巧是基础。...在使用断句技巧的基础上,结合其他五种技巧——增补、省略、词性转换、归纳和储存,可以有效减轻译员在传中所承受的精力负荷。本研究的语料分...
[期刊论文] 作者:东, 来源:中华纸业 年份:2014
本刊讯 2014年11月29日,由东集团投资控股的浙江东纸业有限公司和东方沽听(杭州)卫生用品有限公司正式启动。据了解,东集团作为国内最大的高端生活用纸和卫生用品综合企业...
[期刊论文] 作者:林清凉,, 来源:美育学刊 年份:2014
作者陈星先生是弘一大研究专家,他认为,“弘一大与他同时代的文化人的交往史迹,既可看作一种特殊的传记材料,也可看作是弘一大李叔研究中的一项...
[学位论文] 作者:杨月莹,, 来源:黑龙江大学 年份:2014
英语长句的翻译是许多传译员感到极为棘手的问题,可以说,英语长句是英汉传中经常遇到的一个难点。为了顺利的完成传任务,译员经常采用的一种口译策略就是句驱动,而解构...
[期刊论文] 作者:李博,谷耀东,, 来源:数学学习与研究 年份:2014
本文用独立样本t检验方法对异班的数学成绩进行差异性分析,发现虽然两组成绩在平均分上存在差距,但实质上却没有显著性的差异,有助于教师缓解心理压力,激发工作的积极性,...
[期刊论文] 作者:东集团,, 来源:中华纸业 年份:2014
本刊讯(东集团消息)2014年1月23日,东集团与日本川之江多功能纸高速生产线签约仪式在山东东平东工业园举行。日本川之江造机株式会社社长筱原贵裕、和田洋一、罗士刚、曾...
[期刊论文] 作者:, 来源:中国新农村月刊 年份:2014
范吉,男,汉族,生于泰安安驾庄1946.6中国泰山书画院副院长,山东省书法家协会会员,泰安市书法家协会理事,吉堂书画社 社长。师从家书画大师范增;国务院国宾礼特供艺术家刘成俊。...
相关搜索: