搜索筛选:
搜索耗时2.0159秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:王金波,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
弗朗茨·库恩《红楼梦》德文译本是《红楼梦》经典译本之一,对于《红楼梦》海外传播贡献巨大。尽管如此,库恩译本不乏误译。本文参照其他《红楼梦》英文与德文译本,依据库恩...
[期刊论文] 作者:何卫国,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
红楼梦》中的服饰描写,为《红楼梦》的影视改编带来了难题。纵观近百年的红楼影视改编史,红楼人物的服饰论争,主要围绕时装与古装、古装与戏装、服饰色彩等问题而展开。红...
[期刊论文] 作者:洪军,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
提起冯其庸,人们就会想到《红楼梦》和红学研究,冯其庸先生是以红学研究闻名于世的,曾担任中国红楼梦学会会长、《红楼梦学刊》主编等职。毫无疑问,冯其庸先生是当代最具...
[期刊论文] 作者:黄彩霞, 王升远,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
《国译红楼梦》作为日本首个《红楼梦》全译本,在《红楼梦》日译史上占有重要地位,但其中不免存在一定的误解与误译。将《国译红楼梦》关于中国文化的注解中未译或误译的部分...
[期刊论文] 作者:张云,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
本文以2016年各类期刊发表的《红楼梦》研究论文为研讨对象,以作者生平家世与著作权研究,版本、成书与评点研究,文本解读与红楼文化研究,后四十回及《红楼梦》续书研究,红学...
[期刊论文] 作者:王丹,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
随着晚清之际《红楼梦》的多元传播,大量围绕其本事创制、改编的涉红艺术形态如扈清辉、破茧而出。本文即以晚清之际《红楼梦人名西厢记词句印玩》和《石华馆红楼花影印谱》...
[期刊论文] 作者:李根亮,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
清人日记透漏了许多关于《红楼梦》的信息。考察这些日记,可以更直观地了解嘉庆至光绪年间《红楼梦》在上层社会、知识阶层及其家庭、友人之间的具体流传、阅读、批评等情况,...
[期刊论文] 作者:武迪,赵素忍,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
红楼叶戏谱》是晚清德清徐曼仙借叶子戏形式,融合《红楼梦》之主题而创制的...
[期刊论文] 作者:顾春芳,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
红楼梦》中出现的大量和中国戏曲有关的内容值得我们深入研究,这对于我们阐释《红楼梦》和戏曲的关系,进一步从戏曲的角度拓展和把握《红楼梦》的叙事美学是极为重要的一项...
[期刊论文] 作者:张天星,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
民国期间,《新闻报》共刊载《红楼梦》研究资料37篇(则),其中34篇(则)未被诸家《红楼梦》研究资料著录,也未被研究者称引,这34篇(则)为《红楼梦》研究资料之佚文,属稀见史料,...
[期刊论文] 作者:张丹丹,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
针对诸如《红楼梦》这样蕴含大量深邃中国文化的大部头经典名著而言,好的缩译本是引导域外读者进行全译本乃至原著阅读的有效通道。本文对《红楼梦》英语缩译本进行了概览,指...
[期刊论文] 作者:何卫国,晓明,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
文化艺术出版社《红楼梦》作为一部家喻户晓的古典文学名著,其影视改编活动与我国电影电视剧的发展史相始终。随着红学研究的深入以及影视艺术的发展,《红楼梦》的影视改编也...
[期刊论文] 作者:马红军,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
经查考历史文献发现,吴宓留美期间不仅在哈佛大学演讲《红楼梦》,还将“宝玉探晴雯”片段英译为舞台独幕剧,发表于美国《波士顿邮报周刊》。这是国人将小说《红楼梦》译介到...
[期刊论文] 作者:牛志威,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
红楼梦》中多次书写人物生日,生日在小说叙事中具有重要的意义。《红楼梦》中生日的叙事意义可根据对生日利用角度的不同归为六种类型:以生日民俗编织情节、以生日事件引出...
[期刊论文] 作者:卜喜逢,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
本文拟对2016年度报纸上刊载的与《红楼梦》有关的内容进行评述;对网络与新媒体中《红楼梦》的传播进行考索;对《红楼梦》有关的活动进行概述。This article intends to co...
[期刊论文] 作者:赵苗,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
本文以盐谷温的《中国文学概论讲话》为基础,对其中有关《红楼梦》的评论加以阐述,指出盐谷温从社会风俗的角度评述《红楼梦》,既是方法论上的创新,同时也存在以偏概全及超越...
[期刊论文] 作者:子卉,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
(曹雪芹原著孙玉明赏析高等教育出版社出版)《〈红楼梦〉赏析》(第一卷)为“《〈红楼梦〉赏析》”系列的第一卷。本系列每十回为一卷,共十二卷。该系列以现存最接近作者原稿...
[期刊论文] 作者:刘相雨,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
红楼梦》对婚姻习俗的描写大多是侧面的、零散的,极少正面的、完整的描写;《红楼梦》中婚礼的仪式多是残缺不全的,且缺少结婚应有的喜庆氛围。贾宝玉与林黛玉的爱情,在前八...
[期刊论文] 作者:武迪,吴佳儒,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
晚清虫天子所辑《香艳丛书》收录了十三种有关《红楼梦》的文献材料,有诗、词、赋等多种文体形式,从内容上看这些文献材料涉及《红楼梦》研究的多个方面:题咏与批评,辩误与异...
[期刊论文] 作者:郑中求,, 来源:红楼梦学刊 年份:2017
《北华捷报》1883年第860期刊登了一篇题为Chinese School Life的《红楼梦》译文,对《红楼梦》第七回和第九回的部分内容进行了英译。译文以介绍中国学校生活为目的,对《红楼...
相关搜索: