搜索筛选:
搜索耗时1.9187秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：袁月,
来源：文学天地 年份：2021
摘要：美籍华裔作家谭恩美在《喜福会》中通过母亲们的故事构造出一个中国形象，为当时的西方人了解中国提供了想象的空间，然而小说中的中国形象却包含着很多封建、落后与迷信的元素。...关键词：谭恩美;《喜福会》;中国形象 谭恩美在1989年发表了自己的第一部小说《喜福会》，作品以自述的口吻讲述了四个移民家庭的故事，字里行间充斥着中美两种截然不同思想的碰撞。 一、硝烟弥漫...
[期刊论文] 作者：张晓宇,
来源：动漫界:幼教365 年份：2021
今天我们就来学习做一份创意美食——四喜福袋,不仅美味,而且寓意很好。等到过年的时候做给家人品尝,祝愿他们...
[学位论文] 作者：王倩萍,,
来源：黑龙江大学 年份：2021
《喜福会》是华裔美国女作家谭恩美的处女作,它以文笔婉转细腻而深受广大读者喜爱。...文中以接受美学中的沃尔夫冈·伊瑟尔的“召唤结构”及国内接受美学大家朱立元的文学作品五层面理论为理论基础,全面地分析谭恩美《喜福会》文本,揭示其文学审美价值。...首先,论文介绍谭恩美及作品《喜福会》;然后介绍伊瑟尔的“召唤结构”及朱立元的文学作品五层面理论;最后,从小说独特的叙事手法及朱立元提出的文学作品五层面中的两层——语义...
[期刊论文] 作者：罗祥悦,
来源：文学天地 年份：2021
摘要：《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美著长篇小说。“喜福会”是移民美国的母亲们为打麻将而取的聚会名，有许多中国译者对其进行汉译，本文选取的是程乃珊2007年译本。...本文将从回译出发，探讨《喜福会》中拼音的翻译策略。...
[学位论文] 作者：刘倩,
来源：四川外国语大学 年份：2021
硕士学位论文《喜福会》中的记忆书写刘倩指导教师：龙丹副教授专业名称：英语语言文学研究方向：英语文学论文提交时间：2021年4月论文答辩时间：2021年5月...
[期刊论文] 作者：王瑜佳,
来源：青年文学家 年份：2021
长篇小说《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美所著.小说讲述了20世纪50年代移民旧金山的四位中国女性的故事.“喜福会”是移民到美国的那些母亲在美国聚会并在聚会上打麻将而起...
[期刊论文] 作者：郑如茵,
来源：文化创新比较研究 年份：2021
美籍华裔作家谭恩美的《喜福会》是一本描述华裔移民生活的英文小说.文章将从语用学角度,结合Verschueren的语言顺应论和于国栋的顺应模式浅析《喜福会》中语码转换的语用功能,从语言现实、社会习俗和心理动机...3个方面来分析小说中的语码转化现象,解读英汉语码转换在《喜福会》中的作用,尝试从语用学的角度去欣赏文学作品,探讨英汉语码转换中体现的东西方文化差异....
[期刊论文] 作者：魏晨阳,
来源：牡丹 年份：2021
《喜福会》是著名美国华裔女作家谭恩美的处女作，作者在小说中描述了四对移民母女的关系和她们之间由于文化的差异而引起的冲突。...一、《喜福会》概述 在小说《喜福会》中...
[期刊论文] 作者：朱文佳,
来源：文学教育 年份：2021
内容摘要：电影《喜福会》讲述了四对母女的故事。每个故事都是以母亲一代的悲剧开始，以女儿一代的喜剧结束，其中总有一个明显的疾病表征。...关键词：《喜福会》 母女 疾病 主题 《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美的第一部长篇小说，也是她的成名作。1989年，该书一出版即大获成...
[学位论文] 作者：王明珠,
来源：重庆师范大学 年份：2021
《喜福会》是华裔美国文学作家谭恩美的代表作,出版后获得了美国文学界的好评,并成为1989年美国四大畅销书之一。...《喜福会》描述的是华裔的故事,但同时又有着与主流文化不同的族裔身份,体现了中西文化的碰撞、冲击和交流,因此,研究华裔美国文学的翻译非常有价值。...《喜福会》的中文译本也受到了学术界的广泛关注,其中程乃珊于2006年翻译的版本是目前最为读者喜爱的版本。程乃珊的译作不多,但却翻译了两次《喜福会》,...
[期刊论文] 作者：付桂,
来源：水运工程 年份：2021
为达成长江口深水航道上延至南京的目标,长江南京以下12.5m深水航道二期工程在福姜沙水道实施航道整治工程,主要包括福姜沙左缘丁坝、双涧沙头部潜堤、潜堤北侧丁坝及南侧丁...
[期刊论文] 作者：王子琪,
来源：中外交流 年份：2021
美籍华裔作家谭恩美用《喜福会》描写了20世纪初期到抗日战争时期,四位来自中国的女性移民,她们身份背景各不相同,却在美国聚首,并在一家名为喜福会的俱乐部消遣聚会的故事....
[期刊论文] 作者：段文霞,
来源：湖南科技学院学报 年份：2021
作为一个典型的移民者,谭恩美的作品一直致力于探索移民的文化身份认同和现实生存处境等问题,尤其是其代表性小说《喜福会》....《喜福会》描述了美国华裔家庭中母女两代人由于交流障碍而导致的个体失语和文化失语现象.谭恩美在日常琐碎生活中呈现出了母女两代人、中美两种文化之间存在的种种差异与碰撞,接纳与和解.从作为生存个体的母女两代人到作为集体记忆的两种文化基因...
[期刊论文] 作者：卓萍萍,
来源：佳木斯职业学院学报 年份：2021
西方华裔作家谭恩美的作品《喜福会》,通过四对母女关系的冲突与融合,折射出中西文化从冲突走向融合的发展趋势,展现了作者对待中西文化的态度。此次研究有助于人们更深入地...
[期刊论文] 作者：李艳鸣,
来源：中国保健食品 年份：2021
良姜,又名为小良姜、高良姜,是一种姜科多年生草本植物,由于这一植物喜高温,因此它的主要产地多集中在热带高温地区.良姜的根茎可作为食材入菜,也可作为一种中药材来使用,且...
[期刊论文] 作者：罗祥悦 唐利平,
来源：安家（校外教育） 年份：2021
摘要：《喜福会》是美国华裔女作家谭恩美著长篇小说，有许多中国译者对其进行翻译，本文选取的是程乃珊2007年译本。本文将探讨译者对于《喜福会》中相同拼音，却采用了不同的翻译策略的原因。...
[期刊论文] 作者：许庆红,蒋云云,
来源：淮南师范学院学报 年份：2021
文章运用共同体理论,结合中美社会文化语境,通过分析谭恩美在《喜福会》中建构的女性共同体,考察女性共同体的内涵与缺陷.文章认为,谭恩美建构了一个华裔女性共同体,它以颠覆性别和种族压迫为目标,以母女亲情与姐妹情谊为情感纽带...,以“喜福会”为共存空间,为华裔女性化解自我与文化身份危机、寻找归属感提供了有用的场域.但是,这一共同体就其本质而言乃是想象性的建构,体现了一定程度的“母性谱系”和西方认知结构下的“东方主义”特色,是消极的构建...
[期刊论文] 作者：陈婕,
来源：散文百家 年份：2021
华裔作家谭恩美的第一部长篇小说《喜福会》因其大量中国形象的塑造,给许多西方读者提供了解中国的窗口,掀起了一股研究中国文化的热潮,极大提高了中国文化在西方的影响力.本...
[期刊论文] 作者：王孟维,
来源：科学与生活 年份：2021
摘要：谭恩美的《喜福会》自出版以来受到评论家和公众的好评。这本书有很多象征，例如天鹅，象棋，晶妹的中国之旅。这些在华裔移民经历的背景下具有象征意义。...关键词：喜福会;谭恩美;象征主义;母女关系 一.前言 在过去的30年中，通过美国华裔作家的努力，华裔美国文学引起了越来越多...
[期刊论文] 作者：蔡静一,
来源：江西电力职业技术学院学报 年份：2021
文学作品具有鲜明的时代特征,不仅反映的是时代生活面貌,更指导着人们后续生活和工作.以英美文学作品《喜福会》为例,对其内容、创作背景和运用的翻译手段进行简要介绍,并细...
相关搜索：
