搜索筛选:
搜索耗时2.0030秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
类      型:
[会议论文] 作者:育弘, 颂衡, 生,, 来源: 年份:2011
本文从病因病机特点、脾胃与五脏、卫气营血的关系和用药特色等方面阐述了生教授治疗慢性功能性便秘经验,并对典型病案进行举例,以期与同道分享。...
[期刊论文] 作者:黄颖,纪云西,郑超伟,生, 来源:光明中医 年份:2011
生教授在长期的医疗实践经验基...
[期刊论文] 作者:孙,韦羲,, 来源:中华儿女(海外版)·书画名家 年份:2011
是当代风景油画家代表人物之一,他的风景作品极少出现人物,却好在毫无荒芜的气氛,反而给人予平静的生机。虽然画风趋向平面,孙依然用心布光,甚至逆光与正光同时出现,却...
[期刊论文] 作者:领顺,, 来源:江苏大学学报(社会科学版) 年份:2011
译者行为研究是对译者借翻译活动参与社会的社会化过程(角色化)的研究,译者的角色化之于译文上的表现需要通过构建评价模式加以描写和解释,而"求真-务实"译者行为连续统评价...
[期刊论文] 作者:领顺,, 来源:江苏外语教学研究 年份:2011
译者行为批评性评价研究(简称"译者行为研究"),是对译者借翻译活动参与社会的社会化过程的研究,也即译者的角色化过程研究,不仅关注其语言性,更关注其社会性。因其行为具有规...
[期刊论文] 作者:, 来源:中国纺织 年份:2011
日前,纺织技术公司Schoeller Textil AG与懋兴业集团共同庆祝“瑞士与台湾企业成功经营合资公司10年”。...10年前,Schoeller Textil AG与懋兴业股份有限公司携手成立合资公...
[期刊论文] 作者:张海鹏,, 来源:近代史研究 年份:2011
在罗尔先生诞辰110年之际,中国社会科学院批准出版《罗尔全集》。这是学术界盼望许久的事,也是我国学术文化宝库建设中十分有意义的事。罗尔先生生于1901年1月,卒于1...
[期刊论文] 作者:领顺, 来源:外国语言文学 年份:2011
从文本视角看,二术语在指极高的艺术境界时并没有本质的不同,而且二译者实践上也不能给予充分的证明;在译者行为视角上,可能的...
[期刊论文] 作者:谭载喜,, 来源:暨南学报(哲学社会科学版) 年份:2011
"译者比喻"是涵盖在"翻译比喻"中的一个范畴,它的构成及其内涵具有十分重要的译学价值,特别是我们可以透过对它的分析和研究,来认识译者的行为角色,进而认识译者的身份特征。...
[期刊论文] 作者:孙玉明,, 来源:中医药信息 年份:2011
总结贻教授对中医骨伤科"动静结合"治疗原则的论述,彰显教授的临床经验和学术水平,为中医骨伤科的临床、教学和科研提供理论指导。...
[期刊论文] 作者:陈晨,, 来源:海外英语 年份:2011
在翻译中,译者的主体意识不容忽视。对于同一部作品,不同的译者由于自身修养和生长环境不同,往往有着不同的理解和诠释。译者阅读原文本身就是一个解读和欣赏的过程。在《喜...
[期刊论文] 作者:陈志杰, 易松明,, 来源:解放军外国语学院学报 年份:2011
译者责任的规定、译者责任的抉择和译者责任的追究构成了译者责任的全部内容,也构成了译者责任的实现过程。合理的译者责任应得到社会舆论的支持,应由底线责任、现实责任和未...
[期刊论文] 作者:谢华,, 来源:南昌航空大学学报(社会科学版) 年份:2011
运用翻译文化研究派、翻译中叙事重构和韦努迪的译者隐身论等理论,对译者的身份嬗变和身份定位研究表明,译者文化是从边缘走向中心、由隐蔽走向彰显,译者则从传统译论中的"隐...
[期刊论文] 作者:常丽丽, 来源:考试周刊 年份:2011
摘 要: 任何翻译活动都离不开译者译者的身份在整个翻译史上都是一个值得关注的焦点,明确译者的身份与地位无疑能够帮助翻译学明确自身的定位,促进其更好、更快地发展和完善。...本文拟穿越历史,梳理译者在翻译史主要的几个阶段的地位与身份,从而更好地认识译者及其地位,明确译者主体性的发挥在翻译过程中的作用。  ...关键词: 译者 翻译史 译者主体性 翻译过程    一、引言  任何一种翻译活动,都离不开译者,离不...
[期刊论文] 作者:赵文海,曾凡荣,韦玉芳,刘丽, 来源:徐州医学院学报 年份:2011
目的观察阿德韦酯联合拉米夫定48后再单用阿德韦酯48治疗YMDD变异慢性乙型肝炎的临床疗效。方法选择41例拉米夫定初始治疗失败的YMDD变异的慢性乙型肝炎患者作为观察...
[期刊论文] 作者:, 来源:控制工程 年份:2011
2011年5月26日,主题为“庆十年华诞,谱倍新篇”的贺倍中国成立十年活动在上海世贸皇家艾美酒店隆重举行。中国自动化学会副理事长席裕庚教授,中国机电一体化技术应用协...
[期刊论文] 作者:唐英姿,, 来源:牡丹江教育学院学报 年份:2011
随着翻译实践的发展,译者的身份越来越受到重视,译者要作为读者去阅读、理解作者及其作品;译者要作为作者,把原作的思想生动准确地再现出来;译者由于翻译中遇到文字、风格、...
[期刊论文] 作者:叶珺,郜玉峰,魏艳艳,夏国美,李芳,李旭,, 来源:实用肝脏病杂志 年份:2011
目的观察阿德韦酯初始治疗慢性乙型肝炎患者48疗效及其与HBV基因型的关系。方法 75例慢性乙型肝炎患者接受国产阿德韦酯治疗48,观察治疗期间ALT、AST、HBV DNA、HBeA...
[学位论文] 作者:琼,, 来源:湖南师范大学 年份:2011
回顾中西方翻译历史,译者的地位和权力问题,译者在翻译过程中的作用问题,译作和原作以及源语和译语文化之间的关系问题,一直以来都受到翻译理论研究者们的高度关注,而对于这...
[期刊论文] 作者:领顺,, 来源:外语教学 年份:2011
本文根据对译者身份和多角色特征的认识,从翻译内和翻译外两个角度,为译文和译者行为的双向评价确立了"译内效果"和"译外效果"两个评价性术语。通过个案,论证了效果评价二分...
相关搜索: