搜索筛选:
搜索耗时0.7443秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 32 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:重庆教育学院学报 年份:2011
英语缩略词在汉语中的过度使用对汉语纯洁性有很大的负面影响。本文的观点是:英语缩略词应汉化,使之符合汉语的语法规则和中国人的审美习惯。...
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:天津市经理学院学报 年份:2011
翻译文学经典有益于跨文化交际,但由于语言的完全不同,所以译者在翻译时不可避免地对原文要做些改动,这就很可能会导致文学经典在翻译中的损失,同时也可能会从对原文的适当改动中......
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:语文学刊(外语教育与教学) 年份:2011
语言变体对翻译的影响很大,特别是文学翻译。论文通过分析方言、语域、风格等语言变体对原文的理解的限定,对在翻译中词的选择和语言表达的影响,说明了在理解和翻译原著时语...
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:文学界(理论版) 年份:2011
“师范”一词怎么英译?一般认为有两种观点,用normal university或者teachers university.本文通过分析此两种观点,认为在当代中国,应该采用normal university更为合理。It...
[学位论文] 作者:魏东峰,, 来源: 年份:2004
自从翻译被降级为三级学科以后, 国内翻译界人士对建立翻译学这样的努力产生了更大的怀疑, 于是很多学者就开始了对翻译的一些基本问题的又一轮的重复讨论, 国内的翻译学科正...
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:赤峰学院学报(科学教育版) 年份:2011
传统的"忠实"标准是指对原文的忠实。本文对"忠实"标准进行新的解读,指出"忠实"不应是一个单一的静止标准,而应该是根据具体情况,综合考虑原文,翻译目的,目的语读者,目的语文化等各......
[期刊论文] 作者:魏东峰, 来源:哈尔滨学院学报 年份:2004
对于中国翻译界目前存在的有关汉语的纯洁性正在面临挑战的观点,通过对从异化和归化,可译性与不可译性,以及历史发展三个方面进行分析,说明语言要随时代进步而发展,汉语也要...
[期刊论文] 作者:魏东峰, 来源:双语学习 年份:2018
由于中英语言、思维,以及文化等差异的干扰,中式英语在非英语专业学生的英语语言输出中经常出现,导致跨文化交际效果大幅度降低,给跨文化交际的顺利开展带来诸多阻碍。本文分...
[期刊论文] 作者:魏东峰, 来源:中国有线电视 年份:2001
近年来,除少数发达地区的县级电视台外,大部分县级电视台由于受当地经济、文化及环境的影响,缺乏专业人才,设备条件较差,普遍存在自办节目质量不高的问题。如何才能使县级电视台在......
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:文存阅刊 年份:2017
英语翻译能力是英语综合能力培养的一部分.在当前大学英语翻译教学中,存在着重视程度低、缺乏准确的教材及系统的训练、运用实践少等诸多问题.对此,教学工作者需要进行深入分...
[期刊论文] 作者:魏东峰, 来源:大观 年份:2017
摘要:多模态理论是随着新课程改革而发展的教学理论,该理论以学生为中心,从多个角度刺激学生的不同感官,调动学生对知识的认知。在多模态理论指导下,大学英语翻译教学打破了传统教学模式与思路限制,从听觉、视觉、感觉等多个层面,激发学生的英语学习兴趣及认知能力,达到......
[期刊论文] 作者:魏东峰, 来源:北方文学(下旬刊) 年份:2004
传统的翻译教学的模式培养的学生普遍缺失思辨能力,在英语专业的翻译教学中,教师应注重对学生思辨能力的培养,提升学生的翻译技能与思辨能力.本文从学生翻译能力中思辨缺乏的...
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:语文学刊(外语教育与教学) 年份:2010
近年来,伴随着对“山寨”和“山寨文化”的热度,相应的翻译也众说纷纭。有人把它音译为shanzhai,认为该词是具有“中国特色”的词汇,理应如此翻译。事实上,“山寨产品”并非...
[期刊论文] 作者:魏东峰,, 来源:山东文学(下半月) 年份:2009
本文从富兰克林的两个“hang”的翻译入手,通过具体的翻译实践例子,分析翻译中灵感产生的基础和条件,以及灵感在翻译中的作用....
[期刊论文] 作者:魏东峰, 来源:四川林业科技 年份:1997
卧龙自然保护区大气环境现状分析与评价*魏东峰(四川省环境保护科研院卧龙自然保护区位于四川省汶川县西南部邛崃山脉东坡,岷江上游的映秀西侧。东经102°52′~103°24′北伟30°45′~31°25′,东西横......
[期刊论文] 作者:刘仲秋,魏东峰, 来源:四川环境 年份:1991
本文研究了用乙二胺铜(Ⅱ)—氯仿作为络合—萃取体系,石墨炉原子吸收技术间接测定水中痕量阴离子洗涤剂的一种方法。其检出限为2.0ug/1,加标回收率为89.6%~104.5%。具有选择性...
[期刊论文] 作者:张杰,魏东峰, 来源:中国农机化 年份:2002
随着“农机百日安全竞赛活动”的深入开展,青岛市农机安全生产的各类管理措施和防范手段得到进一步强化,农机监理人员的业务水平和思想素质有了极大提高,农民安全生产的责任意识......
[期刊论文] 作者:魏东峰,王丽, 来源:重庆教育学院学报 年份:2004
翻译学的学科性质问题争议颇多,译界应该停止这种争论,共同致力于翻译学学科体系的建设.我国翻译学今后的走向应该是加强翻译理论的研究,建立起受到国际承认并尊重的中国翻译...
[期刊论文] 作者:欧洁,魏东峰, 来源:佳木斯教育学院学报 年份:2003
本文讨论了在跨文化交际中出现的各种语用失误现象,并深入分析了其出现的原因,探讨其解决的对策,从而得出对外语教学的启示及加强语用能力和跨文化交际能力的重要性....
[期刊论文] 作者:魏东峰 寇卫国, 来源:学术理论与探索 年份:2008
摘 要:随着农村社会、经济的发展,拖拉机的功用已经发生很大变化,即由过去的单纯耕作转向耕作、运输并重。拖拉机是农民买得起、用得起的农机,在广大农村深受欢迎,并成为农民增收致富的好帮手。加快农机立法,将拖拉机的安全生产管理纳入法制化管理的轨道,对保护农民生......
相关搜索: