搜索筛选:
搜索耗时2.5859秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 2 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:张倩汝,, 来源: 年份:2012
近年来,美剧在中国日益流行。观众通过观看美剧了解美国的文化习俗;英语学习者在欣赏美剧的过程中提高了语言能力。因此,美剧的字幕翻译也受到越来越多的重视。字幕翻译不仅满足......
[期刊论文] 作者:张倩汝,, 来源:剑南文学(经典教苑) 年份:2011
本文以语域理论为基础,以电影《阿凡达》的字幕翻译为素材,从语场,语旨,语式三个要素来分析该电影的字幕翻译。并引用大量译例进行了说明和赏析,最后对英文字幕中译提出了几...
相关搜索: