搜索筛选:
搜索耗时0.0306秒,为你在为你在61,042,058篇论文里面共找到 37 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1962
文学史家面对着这种所谓新派小说,必须避免那些从围绕这种小说四周的讽刺公共关系气氛中所得出的匆促的、专断性的结论。这只是一种法国创作文学,而且仅仅是一种;人们所看到...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1959
自从佛洛伊德在1939年逝世后,精神分析学肯定并沒有处在停滞状态。虽則基本的方法变动很少,几种主要的佛洛伊德思想都經过相当的修正了。尤其在摆脱本能学說,并代之以个性內...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1960
本书的全名是《理性的毁灭:从谢林到希特勒的反理性主义道路》。全书内容在美国哲学杂志上由理塞(Max Rieser)作了详尽的介绍,现摘录如下。“卢卡契是个马克思主义者,但...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:晋阳学刊 年份:1981
【正】 我少时读唐诗,最不喜欢《长恨歌》,觉得没有理由美化一个迷惑君王,招致外患的女人。明明是寿王妃,偏要说“养在深闺人未识”。尤其不解的是,既然当年有“在天愿作比翼...
[期刊论文] 作者:周煦良, 来源:外国语(上海外国语学院学报) 年份:1980
【正】 用英语翻译法语的专有名词,由于两国都是使用拉丁字母的拼音文字,所以只照录原文,而不根据读音重行拼过;在诵读时,也是根据英语习惯读,把诸如Louis,Paris等词的“s”...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1959
英国反对历史规律必然性最力的白林,最近继柯尔(已故)担任牛津大学社会和政治学说教授,按照英国的传统,教授就职时必须发表一篇学术演讲;白林因此选择了“两种自由观”的题...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:文学评论 年份:1959
由于这几年简直不写诗,所以我也如何其芳同志一样,很怕谈诗歌理论,甚至诗歌座谈会也不去参加。《文学评论》编辑部来信要我写关于格律诗的文章,才把最近两期的《文学评...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:中国翻译 年份:1982
【正】 一、还是信、达、雅好我同意沈苏儒先生《论信、达、雅》的文章,要谈翻译标准,还是信、达、雅好。我也同意他的结论:"历史已经证明,‘信、达、雅’理论80年来一直在对...
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:外国语(上海外国语学院学报) 年份:1980
【正】 在这篇文章里,我想谈谈自己在译诗实践中碰到的一些问题和自己的看法。我不想谈那些基本问题,如诗能不能翻译,或者译诗应当传达原作的什么,或者怎样才是忠实的译诗。...
[期刊论文] 作者:周煦良, 来源:读书 年份:1983
看了《读书》今年第八期姜云生先生的《从一本书的三种译名说起》。他指出“看那主人公Gatsby的一生,由失意而得意,无论就其性格,抑或其遭遇、行为,均与伟人之盛名难副”,因此The Great Gatsby这部小说译《伟人盖茨比》或《伟大的盖茨比》均不及《了不起的盖茨比》好......
[期刊论文] 作者:周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1961
传统这个名字是 T.S.艾略特先生时常拿来在我们头上挥舞的,但是有时候我们却希望他能够用得更加确切些。一个人把自己形容为传统主义者,就意味着只有那些已经站在这个传统之...
[期刊论文] 作者:阿伦,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1966
在过去的三十年中,〔美国〕的南方〔小说〕主要意味着威廉·福克纳(William Faulkner,1897~1962),因为过去蕴藏在现在里面的那种感觉就是在他的小说和短篇小说里体现得最...
[期刊论文] 作者:布拉特, 周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1960
英国的责任论者(Jeontologists)——主要是普里却得(Prichard)、卡里特(Carritt)和劳斯(Ross)——的见解时常受到人们批评;约翰逊的书由于也是对这一群人的主要论点进行...
[期刊论文] 作者:布鲁克,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1959
英国进化论者赫胥黎的孙子A.赫胥黎(Aldous Huxley)是英国当代颇有影响的小说家和散文家。他在1932年出版过一本预言性小说《美丽的新世界》;最近又出版一本散文集《美丽的新...
[期刊论文] 作者:门罗,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1963
(一)精神分析学;深度心理学佛洛伊德的重大著作是在本世纪初和二次战争期间发表的,在革命性的冲击上可以比得上进步和进化的学说。这些著作强调人性里基本动物的和原始的冲...
[期刊论文] 作者:赫胥黎,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1964
人类是处在心理一社会的进化阶段,主要牵涉到主导观念体系的激烈变化。普遍观念体系总着眼于对人类命运的信念,影响人类对生命的总态度和对待实际事物的方式。我们生活在二十...
[期刊论文] 作者:山福特,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1959
总起来看,我们和佛洛伊德思想接触的经过就是使佛洛伊德心理学美国化的经过。我们接受了很多东西,而且下面就可以看出使我们的心理学大大的丰富了,但是我们拿出来的却是...
[期刊论文] 作者:拜尔,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1960
今天英法的一些学者认为异化是马克思思想的关键。这是从马克思早期著作引伸出来的;事实上马克思早就抛弃了异化的概念,而且他对异化的理解也和现代人的理解不同。德国首先提...
[期刊论文] 作者:加希尔,周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1966
美国人对电影之相当缺乏兴趣,使许多欧洲人为之诧然。在欧洲人看来,这种第七艺术所以是第七,是由于年代较晚,而不是等级较次。论述电影的书籍浩如烟海;特别在法国,电影快要...
[期刊论文] 作者:苏珊·朗格, 周煦良,, 来源:现代外国哲学社会科学文摘 年份:1964
意义概念尽管形形色色各有不同,却是我们时代的主导哲学概念。我觉得语义学说已经过了它的第一个高峰,符号和意义的整个研究已经暂时枯竭,而且陷于不能自拔的地步。我在思考...
相关搜索: