搜索筛选:
搜索耗时2.5641秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 26 篇相符的论文内容
类      型:
[学位论文] 作者:吕玉勇,, 来源: 年份:2005
长久以来,翻译一直被看作是只发生在两种语言间的行为。这种假设不仅引发了旷日持久的直译和意译之争,而且成为二十世纪五十年代以来翻译的语言学研究的基础。在过去的几十年...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,, 来源:中国成人教育 年份:2015
传统纸质口译教材存在着种种不足,而成熟、完善的立体口译教材的建设仍处于起步阶段,所以现阶段的口译教学急需过渡性教材来满足课堂的需要。本文认为口译教师可以在立体式教材......
[期刊论文] 作者:吕玉勇,, 来源:电影文学 年份:2011
随着经济的全球化,电影也成了一种在世界范围内流通的特殊商品。在中外文化交流中,为了使海外电影在中国市场上最大限度地赚取票房,实现商业价值,其名字的翻译也被深深地打上...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,, 来源:长春理工大学学报(社会科学版) 年份:2009
在新的翻译理论影响下,中国译界有关归化异化研究的重心也开始发生了转移。归化异化的主导地位、影响译者策略选择的因素、策略选择对目的语文化的影响等方面得到了充分的探讨......
[期刊论文] 作者:吕玉勇, 来源:滁州学院学报 年份:2002
创新是知识经济时代的一个显著标志,创新意识的强弱和创新能力的优劣成为人才素质高低的重要标志.提高学生的创新素质,培养和发展学生的创新意识和能力,是教师不可推卸的责任...
[期刊论文] 作者:吕玉勇, 来源:四川教育 年份:2017
近年来,随着绩效工资改革,党和政府加大对教育投入,教师工资待遇得到较大保障和提高。但同时却出现了教师积极性下降的情况,教师职业倦怠现象明显。...
[期刊论文] 作者:吕玉勇, 来源:现代语文:下旬.语言研究 年份:2013
汉英口译是口译实践和教学中的一个难点。要提高汉译英的口译实践与教学,语言的“预制语块”特点不容忽视,它对提高译员的流利程度、译文的地道性和得体性,调动口译学员的积极性......
[期刊论文] 作者:吕玉勇, 来源:齐齐哈尔大学学报:哲学社会科学版 年份:2004
心理语言学研究中所发现的语言预制语块即词汇短语在语言信息处理和语言产生过程中所具有的存储和提取单位的重要作用对翻译过程也深有启发....
[期刊论文] 作者:吕玉勇, 来源:江苏大学学报:高教研究版 年份:2004
听力理解过程中存在的种种干扰因素常常造成部分信息丢失,影响了听力理解的效果,而语言固有的冗余信息又为成功的听力理解提供了条件.掌握和了解英语中的冗余信息对英语学习...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,, 来源:中国成人教育 年份:2014
针对高校英语专业本科口译课堂上学生存在的焦虑情绪,本文运用“罗森塔尔效应”提出了在口译教学中导入一套详细系统的鼓励机制来辅助教学,对提高学生的口译兴趣和学习动力具...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,, 来源:教育科学论坛 年份:2004
学校高质量发展,教师队伍建设是关键.2018年1月,中共中央国务院下发《关于全面深化新时代教师队伍建设改革的意见》,指明了教师队伍建设改革发展的方向.当前教师队伍建设正处...
[学位论文] 作者:吕玉勇, 来源:江西理工大学 年份:2012
本文利用实验室击实仪所能提供的不同击实能量,在不同的约束条件下,研究了在不同冲击能的作用下粗粒土对能量的吸收传播规律。试验测试得到了实验土样的密度、含水量、最佳干...
[学位论文] 作者:吕玉勇, 来源:江西理工大学 年份:2018
[期刊论文] 作者:吕玉勇,李民,, 来源:北京第二外国语学院学报 年份:2014
近年来,英文电影的字幕翻译呈现出日益明显的以娱乐观众为目的的改写倾向。本文基于俄国形式主义学派的"陌生化"理论,揭示了这种翻译倾向打破传统字幕翻译的规范,利用网络流...
[期刊论文] 作者:吕玉勇, 李民,, 来源:中国翻译 年份:2013
近年来,译者为了娱乐观众,在部分英文电影的字幕翻译中大量使用网络流行语、古诗词等"中国特色"的词汇,引起了观众和媒体热议。本文以《黑衣人3》和《马达加斯加3》的影院字...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,李民,, 来源:四川戏剧 年份:2016
《甄嬛传》是第一部进入美国主流市场的国产电视剧,经过美方重新包装后,成为六集电视电影。美版电视电影《甄嬛传》无论是选材、再创作,还是剪辑等方面,都折射出美方对中国的...
[期刊论文] 作者:张秀春,吕玉勇, 来源:江苏林业科技 年份:2000
通过在不同时间对紫薇采取不同程度的修剪 ,初步揭示了紫薇花期与修剪和温度的关系...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,张荣锋,, 来源:科技信息 年份:2011
针对某工程红砂岩填土地基强夯处理,从设备选择、技术要求、施工工艺、施工方法、检查方法等方面介绍了地基处理施工方法,并提出了优化方案,提高了施工效率,节约工期,使工程...
[期刊论文] 作者:张荣锋,吕玉勇,, 来源:科技信息 年份:2011
目前很少文献论及强夯夯点间距的计算问题,作者从两个方面对夯点间距提出理论计算,做出初步探讨。...
[期刊论文] 作者:吕玉勇,张荣锋,, 来源:科技信息 年份:2011
针对某工程红砂岩填土地基强夯处理,从设备选择、技术要求、施工工艺、施工方法、检查方法等方面介绍了地基处理施壬方法.并提出了优化方案,提高了施工效率,节约工期,使工程...
相关搜索: