搜索筛选:
搜索耗时1.0430秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 10 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：刘常民,,
来源：台州学院学报 年份：2017
标点符号辅助翻译在理论上和实践上都具有可行性.翻译时,目标语文本可以利用标点符号表现源语文本已经用文字明示或虽未用文字明示但是字里行间有所体现的意义、逻辑、意境等...
[期刊论文] 作者：刘常民,,
来源：台州学院学报 年份：2014
翻译技术是一柄双刃剑。一方面，翻译技术为译员、翻译公司、翻译客户等带来了种种好处和便利；另一方面，翻译技术也会导致译文工业化、译员成本增加、相对收入减少等问题，并可能引......
[期刊论文] 作者：刘常民,,
来源：台州学院学报 年份：2019
以英语专业四级考试成绩为研究数据,对阅读、写作、听写、听力理解、完形填空、语法词汇等变量进行相关性分析、因子分析和回归分析。结果表明:英语阅读技能与写作技能之间存...
[期刊论文] 作者：刘常民,,
来源：台州学院学报 年份：2016
破折号具有解释说明、意思或思想转换、事项列举分承等作用。在英汉翻译中可以运用破折号处理同位语、插入语、让步状语从句、定语成分等。破折号在英译汉中的运用有助于译者...
[学位论文] 作者：刘常民,,
来源：广东外语外贸大学 年份：2008
本研究以社会建构主义为理论指导,以词语搭配作为检测翻译学习者的翻译能力变化的手段,探讨回译对翻译学习者汉英翻译能力的影响本研究认为,在翻译教学中教授词语搭配知识不...
[期刊论文] 作者：刘常民,
来源：美中外语 年份：2010
回译是将已经译为某种语言的文本译回译出语的过程。回译可以用作译文评估、翻译研究、语言教学和文学文化研究的手段。不同学者对回译有不同的评价，有的评价失之偏颇，有的评价......
[期刊论文] 作者：刘常民,,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2007
对文体的考量在科技文章的翻译中非常重要。科技文章的文体特征分为广义上的文体风格和狭义上的文体风格。狭义上的文体风格包括三个层面,即词汇层面、句法层面、修辞层面。...
[期刊论文] 作者：刘常民,
来源：装备维修技术 年份：2020
摘 要：电厂的汽机给水泵润滑油含水量情况会直接影响电厂机组的安全生产和经济效益，若润滑油的含水量过大，则会造成油质下降，润滑油乳化的情况发生。因此，本文通过分析电厂汽机给水泵润滑油内水分超标情况的原因，提出对汽机给水泵进行的相应处理措施，希望对我国电厂的......
[期刊论文] 作者：刘常民,
来源：装备维修技术 年份：2020
摘 要：火电厂汽轮机管阀的作用是控制电厂设备以及流通介质通过管路的运行，对汽轮机的整体运行意义重大，因此火电厂汽轮机管阀的日常检修至关重要。本文从火电厂汽轮机管阀的高压管阀检修、安全阀检修等方面阐述了汽轮机管阀检修的重要作用，并从强化团队素质、关注......
[期刊论文] 作者：张志慧, 刘常民,,
来源：中国科技翻译 年份：2011
随着科技的快速发展,大量的国外科技产品涌进了国内,对于用什么翻译策略来处理这些产品的名称引起了广泛的关注。本文基于对汉化软件名称零翻译现象的分析讨论,认为零翻译是...
相关搜索：
