搜索筛选:
搜索耗时0.6270秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 92 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：郭利梅,,
来源：华西语文学刊 年份：2014
(北京:中国对外翻译出版有限公司,2013年版)《热词新语翻译谭》是由陈德彰教授编著的热词新译系列丛书。迄今已有《热词新语翻译谭(一)》和《热词新语翻译谭(二)》问世。该系...
[期刊论文] 作者：,
来源：科技英语学习 年份：1999
北京外国语大学英语系翻译教研室的陈德彰是我国英语界的资深教授。他在去年12月22日来信,非常谦虚地称“发现我错了”,并决定订阅本刊。我们编辑部的同人读后很受鼓舞。我们...
[期刊论文] 作者：孟宪杰,,
来源：商场现代化 年份：2009
在北京外国语大学陈德彰教授所著的《中国人最易犯的英汉翻译错误》(中国书籍出版社2008年1月出版)一书中对“Live and learn”和“开袋即食”的翻译提出了自己的见解。The...
[期刊论文] 作者：孟宪杰,
来源：商场现代化 年份：2009
在北京外国语大学陈德彰教授所著的《中国人最易犯的英汉翻译错误》（中国书籍出版社2008年1月出版）一书中对“Live and Iearn”和“开袋即食“的翻译提出了自己的见解。...
[期刊论文] 作者：陈德彰,
来源：科技英语学习 年份：2000
北京外国语大学英语系的资深教授陈德彰先生是本刊热心读者之一。最近他给本刊寄来一信,专谈英语介词Of的问题。他认为Bill Hofmann教授在1999年第10期在本刊的一篇文章中写...
[期刊论文] 作者：高 深,
来源：英语学习 年份：2009
姚滨 译 陈德彰 校订 “诺诺”者，惟命是从，凡事好好好，是是是，逢人点头哈腰，遇事不辨青红皂白，正所谓“唯唯诺诺”。...
[期刊论文] 作者：龚东风,
来源：博览群书 年份：2007
3月16日《环球时报》(第1373期)第14版发表了一篇文章《ThickSkin一定是“厚脸皮”吗》，对英语惯用语thick skin的翻译进行了辨误，目的在于指出翻译要避免语义的“假朋友”，该文作者陈德彰教授举了一个例子...陈德彰教授认为这种翻译不能...
[期刊论文] 作者：,
来源：科技英语学习 年份：2002
2002年的最后一期！我们从大量的读者来信中选出5篇,作为一个“年度总结”。和广大读者保持真诚而又密切的联系,是我们的愿望。今年7月17日到7月22日,我们举办了“暑期翻译研习...
[期刊论文] 作者：李连升,吕艳萍,,
来源：延边教育学院学报 年份：2009
《中国人最易犯的英汉翻译错误》一书中存在若干值得商榷之处,本文予以指出并与大家探讨。...
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语沙龙 年份：1998
著名翻译家奈达说:"翻译就是翻译意思"。言外之意是说,翻译一句话不能逐一翻译一串个别的单词,也不是翻译某种句子结构。初学翻译的人之所以译得不好就是因为摆脱不了原...
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语世界 年份：2017
世界上各国语言之间互相引进是一个普遍的现象。汉语里有大量从外文,尤其是英文引进来的词。不少词由于一下子找不到合适的符合汉语习惯的表达方式,开始时往往音译,后来...
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语沙龙 年份：1997
英语中的thing一词(包括其复合词anything,everything,something,nothing)在英语中用得很多,但因其用法和含义较复杂,翻译时往往要动一番脑筋。Thing既可指"事",也可指"...
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语知识 年份：1988
五、表示否定意义的词语除了否定词no,not,never之外,英语中表示否定的词还有很多,如带有否定词缀的词如disagree,impossible,misfortune,unclose,mon-smoker,useless,d...
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语知识 年份：1988
一、Not和No 请看这两组句子: He is not a poet.① He is no poet. ② There isn’t any water in the bottle.③ There’s no water in the bottle.④上面两组都是否定句,...
[期刊论文] 作者：陈德彰,
来源：外国语 年份：1979
汉语中有一类词叫做量词,位于数词和名词之间,是用以表示事物的单位的词;如“一本书”,“一支钢笔”中的“本”、“支”,都是量词。汉语中的量词很多,它同名词的搭配,有的是根据个体形状,但主要是根据约定俗成,不一定有什么深奥的道理,如我们说“一匹马”,而不......
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语世界 年份：2017
说起机器人,人们已经不陌生,我国每年都有专门的展览会,还有中学生机器人制作比赛。有趣的机器人足球赛等更是吸引了无数成人和儿童。1921年,捷克著名剧作家卡尔·恰佩克(Kar...
[期刊论文] 作者：陈德彰,
来源：科技英语学习 年份：2001
一篇有关英语流行词语的文章中说:“Cool” is a trendy word.意思是说cool这个词很时髦。(借之于英语cool的“酷”在中文里也很时髦。)其实trendy这个An article about p...
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：高中生 年份：2016
cos是英文costume的简略写法,可作动词用,cos的人则被称为coser(也称为cosplayer)。cosplay是costumeplay的缩写,指的是通过穿上商业作品里各种角色的服饰,扮演成作品中的角...
[期刊论文] 作者：陈德彰,
来源：读书 年份：1981
阿泼顿·辛克莱(Upton Sinclair，1878—1968)是美国近代著名作家之一，他一生写了八十余部小说。《龙牙》(Dragon’s Teeth，1942)曾获得普利策文学奖金。有人称辛克莱是自然主义小说家，也有的文学史把他列为浪漫主义小说家。但是谁也不否认，辛克莱是一个杰出的宣传鼓......
[期刊论文] 作者：陈德彰,,
来源：英语世界 年份：2017
2016年8月8日,中国选手傅园慧在巴西奥运会100米仰泳(backstroke)预赛(preliminary)中以58秒95的成绩排名第三,晋级决赛(advance to the final)。接受采访时,对于自己的成绩,...
相关搜索：
