搜索筛选:
搜索耗时0.7174秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 50 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：加依娜·木拉提,何丽,,
来源：民族翻译 年份：2014
本文介绍了谢思田编著的《“信、达、雅”重构视界下的中西译理融合》一书的主要内容,并对其进行简要评价。该书描述了在严复所提出的“信、达、雅”重新构造视界下的中西方...
[期刊论文] 作者：谢思田,,
来源：法国研究 年份：2006
一、20世纪中国译论研究主流通过对西方新兴学理的引介，翻译卷入了中国近代向现代的演进。中国译介西洋“新学”的先驱当为严复。自1879年留英回国，严复倾力翻译出版西方启蒙学......
[期刊论文] 作者：谢思田,,
来源：外国语(上海外国语大学学报) 年份：2011
论文以法国释意派翻译理论主旨为观照,在借鉴国内学界相关成果基础上,试图对我国译史发端作出界分与界说,以在注入历史思考过程中寻觅中国释意翻译与思想起源的踪迹,从而开启...
[学位论文] 作者：谢思田,,
来源：汕头大学 年份：2005
目的 构建人转化生长因子β3的真核表达载体pcDNA3.1（一）/TGFβ3,以及该重组质粒转染NIH3T3成纤维细胞的稳定表达系统,检测TGFβ3基因在成纤维细胞中的表达和该系统细胞的生长...
[期刊论文] 作者：谢思田,,
来源：中国外语 年份：2009
论文从我国20世纪80年代中期以来的"信、达、雅"终极否定——否"信"态势切入,对中西翻译解构主义思潮融合现象作出反思,以在译学本体意识下赋予"信、达、雅"辩证认识,展望其...
[期刊论文] 作者：谢思田,,
来源：外国语(上海外国语大学学报) 年份：2007
本文以20世纪中国译家对严复“达”、“雅”的消解为线索,析出中国“信”派主要形态,将之与西方三大翻译结果模式相交合,进一步作出理论阐发,以对翻译“忠实”概念赋予辩证认...
[期刊论文] 作者：谢思田,
来源：外语与翻译 年份：2006
本文以中西译理间互文阐释为方法论，从纯理论平面对严复“信、达、雅”与法国“释意理论”进行总体类比，以期对中国经典译理“信、达、雅”作一体系化重构尝试，从中透视中西译理......
[期刊论文] 作者：谢思田,
来源：外国语 年份：2014
论文在研究国内学界前人成果基础上，主以法国释意派理论观照，试图对我国译论史发端作出新的界说，期以阐扬中华翻译理论文明的悠久性，并察微古代中国与当今西方译理的融通性。......
[会议论文] 作者：谢思田,,
来源：民族翻译 年份：2008
本文以严复“信、达、雅”及其百年来经遇的否定历程为线索,从中探觅中西译理的融合轨迹:中西翻译“释意”视界的融合;中西翻译理念三极态势的融合;中西翻译三大忠实观的融合...
[期刊论文] 作者：谢思田,,
来源：中国法语专业教学研究 年份：2008
本文从中国法语本科翻译理论教学总体现状出发,提出中西译理结合的翻译动态过程理念,以期为翻译理论教学提供参考,继以引导学生的翻译实践训练。Based on the general situ...
[期刊论文] 作者：谢思田,,
来源：国际商务(对外经济贸易大学学报) 年份：2008
本文按笔者研究上的排序,将20世纪中国译家提出的“准确、通顺、易懂”标准界定为“信、达、雅”的第三种重构,对此重构模式进行理论分析,并在中西译学平面予其价值定位,以建...
[期刊论文] 作者：许金华,彭立红,谢思田,毛小炎,
来源：河北医学 年份：2009
目的：需要修复较大范围的皮肤缺损，而且从色泽及外观程度都与缺损周围的皮肤近似或一致。方法：皮肤软组织扩张术是将扩张器植入正常皮肤软组织下，通过向扩张囊内注射液体增加容量......
[期刊论文] 作者：彭立红,古松钢,谢思田,唐世杰,
来源：中国医师进修杂志 年份：2004
目的 探讨腭裂术后腭前瘘的防治措施.方法 对于23例完全性腭裂伴牙槽嵴裂患者,采用两瓣后退术式时,两侧黏骨膜瓣尽量前移,封闭硬腭前端腔隙,于软硬腭交界处切开,交界处创面以...
[期刊论文] 作者：彭立红, 唐世杰, 郑映玲, 谢思田,,
来源：汕头大学医学院学报 年份：2017
目的：评估口服普萘洛尔治疗婴幼儿血管瘤的临床疗效和安全性。方法：对确诊为血管瘤的18例婴幼儿采用口服普萘洛尔（2.0 mg·kg^-1·d^-1,分2次口服）治疗;每4周复诊1次,拍...
[期刊论文] 作者：张明君,杨旅军,谢思田,唐世杰,,
来源：中国医药指南 年份：2013
目的探讨复合溶菌酶治疗儿童烧伤的临床疗效。方法随机选取我院2011年2月至2013年1月收治的50例烧伤患儿,把他们分成对照组和观察组。其中,给予对照组患儿常规碘伏纱布治疗;...
[期刊论文] 作者：石伦刚,唐世杰,谢思田,彭立红,,
来源：中国美容整形外科杂志 年份：2016
目的探讨将颊脂肪垫填塞于腭骨横板后方的空腔修复腭裂的效果。方法选取汕头大学医学院第二附属医院整形外科自2012-2013年入院的150例9~36个月(Ⅱ°、Ⅲ°)腭裂患儿作为研究...
[期刊论文] 作者：张明君, 杨旅军, 谢思田, 唐世杰,,
来源：中国医药指南 年份：2013
目的对胫前皮肤缺损采用腓浅动脉顺行岛状皮瓣修复的临床效果进行分析研究,为胫前皮肤缺损寻找合适的治疗方法。方法将本院自2010年5月至2011年3月收治的胫前皮肤缺损患者18...
[期刊论文] 作者：谢思田,张万聪,彭立红,唐世杰,,
来源：中国美容医学 年份：2010
目的：研究腭裂Furlow术后瘘的发生率以及影响因素。方法：对53例腭裂修复术后瘘的发生率和可能影响瘘发生的因素如性别、年龄、腭裂类型、裂隙的程度进行回顾性研究。结果：总瘘孔......
[期刊论文] 作者：谢燕丹,黄晓君,胡烈敏,谢思田,
来源：汕头大学医学院学报 年份：2020
目的:探讨白细胞介素37(IL-37)对氧化低密度脂蛋白(ox-LDL)诱导人冠状动脉内皮细胞(HCAECs)分泌单核细胞趋化蛋白1(MCP-1)的影响。方法:HCAECs经siIL-37 mRNA或IL-37b过表达...
[期刊论文] 作者：谢思田,唐世杰,张万聪,彭立红,,
来源：汕头大学医学院学报 年份：2011
目的：探讨Furlow反向双z法修复腭裂的疗效。方法：用Furlow反向双z法修复腭裂86例，术前、后测量左、右裂隙旁切牙腭侧到软腭后缘曲线距离与直线距离；术后3、6个月随访，主观语音判听......
相关搜索：
