搜索筛选:
搜索耗时0.3217秒,为你在为你在102,266,933篇论文里面共找到 35 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：熊友奇,
来源：解放军外语学院学报 年份：1996
试论文学翻译中对形式信息的处理熊友奇翻译的实质是语际信息的传递。当我们从事翻译的时候，我们从原文所接收到的信息是多种多样的。从文学翻译的角度来看，我们认为原文所包含...
[期刊论文] 作者：熊友奇,,
来源：外语研究 年份：2009
俄汉语拟声词都具有很高的修辞价值,在文学作品和口语中使用较多。然而,由于俄汉两个民族语言习惯和思维方式的不同,俄汉语拟声词的修辞功能并不是完全相同的。总体来说,汉语...
[期刊论文] 作者：熊友奇,,
来源：辞书研究 年份：2004
拟声词具有很强的形象性和较高的修辞价值 ,是日常交际和文学作品中较常用的词类 ,同时又是外语学习中的难点之一。本文检视了俄语类双语词典中拟声词在立目、词性标注和释义...
[期刊论文] 作者：熊友奇,,
来源：中国俄语教学 年份：2016
5月27日至29日,由中国俄语教学研究会主办、解放军外国语学院承办的第八届全国高校俄语翻译理论与翻译教学研讨会成功召开。解放军外国语学院孟繁浩院长出席开幕式并致辞...
[期刊论文] 作者：熊友奇,
来源：解放军外国语学院学报 年份：2002
从信息论和交际学的角度来看,翻译的实质是话语信息的语际传递.语际间传递的信息主要有概念信息、实用信息、形象信息、文化信息、风格信息和形式信息等几种类型.翻译过程中...
[期刊论文] 作者：熊友奇,
来源：外语研究 年份：2003
布谷鸟在中国和俄罗斯都是很常见的鸟类,在汉语和俄语中都具有丰富的民族文化内涵,它们既有相近的一面,也有不同的一面.了解其民族文化内涵的异同,对于真正掌握该词语的语义...
[学位论文] 作者：熊友奇,
来源：上海外国语大学 年份：2003
俄汉语中都存在大量的拟声词。拟声词是以语音手段摹拟人、动物、自然事物和现象发出的声音的词。拟声词是一类特殊的语言符号，音义结合的特殊性使得它们具有鲜明的语义特征、......
[期刊论文] 作者：熊友奇, 虎啸,,
来源：国外坦克 年份：2010
双车体铰接式步兵战车为了叙述的简便,在下面具体论述双车体结构的重型步兵战车时,都把作战车节(战斗车节)看成是履带式,因为轮-履作战车节需要单独讨论。此种步兵战车构...
[期刊论文] 作者：童丹,熊友奇,,
来源：解放军外国语学院学报 年份：2012
根据格式塔心理学的闭合性原则,诗词俄译是译者进行完形活动的过程。出于完形心理,译者在翻译中往往会对诗人有意留下的空白点进行创造性的填补和充实,但这种完形只能在一定...
[期刊论文] 作者：王芳,熊友奇,,
来源：国外坦克 年份：2009
美军在阿富汗和伊拉克相继遭遇到窘境之后,终于意识到在这种非对称冲突中,技术上的绝对优势所能带来的作战效果是十分有限的,并且这种优势可能更有利于对手。从巴以冲突、阿...
[期刊论文] 作者：熊友奇,曾望,,
来源：国外坦克 年份：2011
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥...
[期刊论文] 作者：A．休金,熊友奇,
来源：世界安全丛书 年份：2004
巴维尔·巴季茨基空军元帅，是苏联著名的军事将领。曾长期担任防空军总司令。1910年6月27日。巴季茨基出生在哈尔科夫郊区的一个工人家庭。他从小身体健壮、勇敢好学，争强...
[期刊论文] 作者：亚什金,熊友奇,
来源：世界安全丛书 年份：2004
1980年，两伊战争爆发。两伊冲突使叙利亚、约旦和伊拉克之间的关系更趋紧张。在以色列的挑拨下，叙利亚国内发生了“穆斯林兄弟”之间的血腥屠杀，连叙利亚的正规军也卷入了残酷的......
[期刊论文] 作者：熊友奇,郭正祥,,
来源：国外坦克 年份：2010
近年来在俄罗斯军事杂志和国际互联网上出现了许多探讨装甲装备发展问题的文章,其中就涉及到步兵战车的现状与未来。这些文章的作者积极认真地探讨装甲战车的结构、总体布置...
[期刊论文] 作者：熊友奇,郭正祥,,
来源：国外坦克 年份：2010
双车体铰接式装甲战车车族要在传统的单车体结构履带式战车上,实现上期所述对未来重型步兵战车防护力、生存力和火力的构想是相当复杂和困难的。因此,为了从根本上提高装甲装...
[期刊论文] 作者：熊友奇,郭正祥,,
来源：国外坦克 年份：2010
武器系统未来步兵战车应配备通用的多管武器系统,使其能与拥有空中和地面优势的敌人作战。俄军在车臣作战行动的经验表明,即使拥有远程火力打击优势,控制重要高地和道路的俄...
[期刊论文] 作者：B．特卡切夫,熊友奇,
来源：世界安全丛书 年份：2004
在1969—1970年期间的防空交战中，埃及地空导弹兵起了关键作用。...
[期刊论文] 作者：尤里·加维洛夫,熊友奇,
来源：世界安全丛书 年份：2004
1972年，在美空军发动空中战役期间，越南歼击航空兵以有限的力量进行战斗，迫使美军司令部投入很大的战术空军力量掩护其突击机组，这极大地削弱了美国空军袭击目标的能力。...
[期刊论文] 作者：熊友奇,满涛,许庆道,,
来源：外语研究 年份：2009
俄汉语拟声词都具有很高的修辞价值,在文学作品和口语中使用较多.然而,由于俄汉两个民族语言习惯和思维方式的不同,俄汉语拟声词的修辞功能并不是完全相同的.总体来说,汉语拟...
[期刊论文] 作者：熊友奇（编译）,郭正祥（编译）,
来源：国外坦克 年份：2010
双车体铰接式装甲战车车族要在传统的单车体结构履带式战车上,实现上期所述对未来重型步兵战车防护力、生存力和火力的构想是相当复杂和困难的。因此,为了从根本上提高装甲装...
相关搜索：
