搜索筛选:
搜索耗时0.5940秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 11 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:梁余晶,欧阳昱,, 来源:华文文学 年份:2012
梁余晶(以下简称梁):去澳大利亚之前,你已经写了不少中文诗。用英文写作是你去时就已想好的,还是后来环境使然?你什么时候开始打定主意要用英文写作?欧阳昱(以下简称欧阳):我1973年下放...
[期刊论文] 作者:梁余晶,[澳大利亚]欧阳昱, 来源:华文文学 年份:2012
梁余晶(以下简称梁):去澳大利亚之前,你已经写了不少中文诗。用英文写作是你去时就已想好的,还是后来环境使然?你什么时候开始打定主意要用英文写作?欧阳昱(以下简称欧阳):我1973年下放...
[期刊论文] 作者:梁余晶,, 来源:湖南文理学院学报(社会科学版) 年份:2009
梅尔维尔的小说《白鲸》中的费达拉形象,不仅体现了白人作家的种族偏见,而且符合西方作品中东方人的“滞定型”模式,是种族主义与东方主义双重作用的结果。费达拉这一东方“他者......
[期刊论文] 作者:梁余晶,, 来源:华文文学 年份:2012
澳大利亚华裔作家欧阳昱共著有26部英文作品,在澳大利亚多次获奖,但这些作品绝大多数在中国都未受到应有的关注。本文以反种族主义与表现移民身份为主线,从文学翻译、诗歌、小说......
[期刊论文] 作者:梁余晶,, 来源:世界文学 年份:2017
美国诗歌基金会播客节目主持人柯蒂斯·福克斯说:“据我所知,美国没有康斯坦丁·卡瓦菲斯那样的诗人,痴迷于描写与年轻漂亮的男人们的一次次性爱邂逅。可能有一个诗人例外,就...
[期刊论文] 作者:梁余晶, 来源:湖南科技学院学报 年份:2021
成就卓越的翻译家赵必振,晚年曾在多所高校、中等学校任教.他以强烈的民族自豪感、浓厚的爱国情怀,和对中华传统文化的深刻认识,采用多种方式教育、影响自己的学生,培养学生的爱国情操.其具体途径:一是对教材内容的独特理解,二是教学方法的启发引导,三是现身说......
[期刊论文] 作者:梁余晶, 来源:外国语言与文化 年份:2022
本文聚焦李白与西毒何殇两首中文诗的英文仿作,探讨模仿这一行为在文学的跨文化传播与世界文学身份构建中的重要意义。庞德《河商之妻:一封信》以及甘索《父亲的拖拉机》与其中文原作在文本上的异同表明,模仿并非复制,而是一种有生产能力的文学行为,可以传递原作中的......
[期刊论文] 作者:欧阳昱,梁余晶,, 来源:华文文学 年份:2012
他一会儿胖一会儿瘦wu的故事Wu Liao,就是我那个历史系学生,正在澳洲教授西恩·德雷奇的指导下学习,继续钻研着历史,并超越了历史。他的身份已经从一个海外学生,变成了滞留学......
[期刊论文] 作者:欧阳昱,关伟,梁余晶, 来源:华文文学 年份:2014
关伟,1957年生于北京,1986年毕业于首都师范大学美术系,1989年至1993年先后被澳大利亚塔斯马尼亚大学艺术学院,堪培拉国立大学艺术学院和悉尼现代艺术中心邀请为客座艺术家....
[期刊论文] 作者:[澳大利亚欧阳昱,梁余晶(译)],, 来源:华文文学 年份:2012
他一会儿胖一会儿瘦rnwu的故事rnWu Liao,就是我那个历史系学生,正在澳洲教授西恩·德雷奇的指导下学习,继续钻研着历史,并超越了历史。他的身份已经从一个海外学生,变成了滞留学......
[期刊论文] 作者:金·阿多尼兹奥,梁余晶,, 来源:世界文学 年份:2017
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。Please download to view, this article does not support online access to view profile....
相关搜索: