搜索筛选:
搜索耗时0.6160秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 44 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：张红佳 王淼,
来源：校园英语·下旬 年份：2021
【关键词】翻译专业;线上教学;教学设计;基本要素;策略分析 【作者简介】张红佳（...
[期刊论文] 作者：,
来源：家纺时代 年份：2013
沈阳家纺商会名誉会长高成宇．会长申宝莲，常务副会长张红，佳艺布艺经理胡美友等商户企业代表参加。...
[学位论文] 作者：张红佳,,
来源： 年份：2009
尽管英文歌曲在中国广受欢迎已久,但迄今为止有关歌词翻译的研究论著仍然甚少,尤其在大量英文歌曲涌入中国,冲击国人视听的今天,人们对于优秀高雅而又通俗易懂的英文歌词的中...
[期刊论文] 作者：张红佳,,
来源：长春教育学院学报 年份：2014
翻译中“原味”（异化）和“异味”（归化）是辩证统一的。文化翻译中，为使译文能够体现其宏观的“原味”，应遵循以下几点翻译原则：一是保证文化信息的准确传递；二是保持文化信息的“原味......
[期刊论文] 作者：张红佳,,
来源：青年文学家 年份：2015
本文通过对于歌词文本的分析,重点论述英文歌词翻译的策略,包括音律和谐、行文工整、风格统一,以此实现原歌词文本的情感表达和艺术特色。...
[期刊论文] 作者：张红佳,
来源：江西电力职业技术学院学报 年份：2020
结合近年来作为黑龙江外国语学院翻译工作坊导师的经历,重点探索"工作坊"模式下翻译专业本土化人才培养目标、特点与有效途径,期望为同类院校翻译专业本土化人才培养提供一定...
[期刊论文] 作者：张红佳,,
来源：科技创新导报 年份：2008
会计信息的准确与否,不仅关系到能否确切反映经济活动的真实情况,而且会涉及到企业与国家职工以及其他单位之间的利益问题。所以企业必须加强财务信息的管理,保证会计信息的...
[期刊论文] 作者：张红佳,,
来源：世纪桥 年份：2007
从汉语诗歌的篇章象似性原则出发，结合林语堂的翻译理论，从象似性翻译的角度研究其翻译的中国古典诗词，说明林语堂的译诗基本做到了“形神皆似”。...
[期刊论文] 作者：张红佳,
来源：读书文摘（下半月） 年份：2018
[摘 要：近年来，全国的英语专业毕业生呈现“小才拥挤，大才难觅”的局面，专业人才极为缺乏。英语专业新国标出台后，不通层次高校的英语专业人才培养还出现同质化现象，导致英语专业人才培养缺乏各自特色，也不能够满足地方英语专业的人才需求。因此，作者就英语专业多元化人......
[期刊论文] 作者：张红佳,,
来源：金田 年份：2015
本文通过对于歌词文本特点的分析，包括语言精练、韵律和谐、语言变异，以及修辞格的应用等几方面进行分析，探究英文歌词文本的情感表达和艺术特色，以求对于歌词文本进行较为细致的......
[期刊论文] 作者：张红佳,
来源：北方文学（中旬刊） 年份：2004
由于中西方文化在思维习惯、行为习惯、生活习俗等方面存在一定差异,致使交流过程中,出现误解和障碍.因此,译员应该在了解文化差异的基础上采取相应的策略实现有效的沟通.笔...
[期刊论文] 作者：张红佳,
来源：科学与技术 年份：2019
摘要：在带队学生参与大型口译实战项目过程中，带队教师所面临的任务不仅包含师生合作顺利完成口译，同时还要兼顾学校、教师和学生的利益，做好口译准备、工作中的沟通协调、处理突发事件和译后反馈等工作。因此，本文就笔者作为带队教师带领师生共同完成的哈尔滨国际时......
[学位论文] 作者：张红佳,,
来源：桂林医学院 年份：2016
目的:探讨听觉功能、磷酸化的细胞外信号调节激酶1/2(phosphorylated extracellular signal-regulated protein kinases,p-ERK1/2)、磷酸化细胞外信号调节激酶5(phosphorylat...
[期刊论文] 作者：张红佳,
来源：科技致富向导 年份：2011
【摘 要】旅游景点的翻译是旅游翻译中一个重要的方面，笔者结合实例就中文旅游景点翻译的有效方法进行探究，重点列举直译法、意译法、音译+意译法、音译+解释性翻译方法，并分析其各自的特点和翻译中易于出现的问题，期望给译者以启示。【关键词】旅游景点；文化内涵；翻......
[期刊论文] 作者：张晶,张红佳,,
来源：黑龙江教育学院学报 年份：2008
在翻译理论中涉及的语言符号的象似性问题在国内外语言学界受到关注,以林语堂英译中国古典诗词为例,象似性原则的应用在其诗文的译作中可见一斑。因此,结合象似性原则对林语...
[期刊论文] 作者：张红佳, 王淼,,
来源：福建茶叶 年份：2020
"如何培养社会所需要的翻译人才"已成为众多应用型高校翻译专业人才培养的核心目标。因此,本文以服务地方经济与文化发展为导向的翻译专业教学改革研究为切入点,结合我院《文...
[期刊论文] 作者：王淼,张红佳,
来源：科技风 年份：2020
鉴于当前推进经济、尤其是文化沟通与交流发展的重要时期,翻译能力作为应用型英语类人才需求的重要一环,尤为收到重视。本篇论文主要针对英语专业学生课堂中的译者主体性界定...
[期刊论文] 作者：张红佳,王淼,
来源：福建茶叶 年份：2020
随着黑龙江省区域经济结构调整和发展趋势的转变,我省对于翻译人才的需求呈现了新的特点,亟需具备一定行业背景知识、较高的实践能力、人文素养和跨文化交际能力的复合型应用...
[期刊论文] 作者：宋鑫,张红佳,
来源：中国科技博览 年份：2004
针对大学英语翻译教学中存在的问题,本文介绍了任务型教学法,概述了任务型教学法与翻译教学实践的结合,即以任务型教学法为指导的大学英语翻译教学设计,并且探讨了在任务型教...
[期刊论文] 作者：王淼,张红佳,,
来源：青年文学家 年份：2020
在不同文化和社会背景条件下,文学作品尤其是本身带有浪漫气息的诗词,带给读者的感受必然各有不同.一方面,源于作品本身的影响力;另一方面,也与译者的诠释有着千丝万缕的联系...
相关搜索：
