搜索筛选:
搜索耗时0.4422秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 1,000 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：穆雷,孔慧怡,
来源：西安外国语学院学报 年份：2002
孔慧怡博士为香港中文大学翻译研究中心主任 ,既有丰富的翻译实践经验 ,又对翻译理论研究有独到的见解。本文为 1999年 8月在北京大学“文化与翻译”研讨会期间 ,穆雷对孔博...
[期刊论文] 作者：王晓莺,,
来源：长春师范大学学报（人文社会科学版） 年份：2015
后经孔慧怡整理，张、孔二人合译之The Sing－song Girls of Shanghai 始由美国哥伦比...
[期刊论文] 作者：刘婧,丁若亭,,
来源：旅游时代 年份：2006
孔慧君1956年生,供职于太原钢铁集团有限公司。1974年从太原十三冶一中高中毕业,来到山西榆次黄彩公社西河大队杜家山小队插队,插队2年。...
[期刊论文] 作者：郭慧丽,
来源：农产品加工 年份：2011
站在记者面前的孔慧丽,面带微笑,一脸谦和,实在让人...
[期刊论文] 作者：孔慧怡,
来源：外国语 年份：1997
译诗应否用韵的几点考虑孔慧怡［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｒａｉｓｅｓｑｕｅｓｔｉｏｎｓａｂｏｕｔｔｈｅｕｓｅｏｆｒｈｙｍｅｉｎｐｏｅｔｒｙｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｉｎｔｈｅｆｏｌｏｗｉｎｇｃｏｎｔｅｘｔｓ...
[期刊论文] 作者：葛文峰,,
来源：广东外语外贸大学学报 年份：2016
孔慧怡主编期间（1987-2007）的香港《译丛》,是中国文学＂走出去＂的成功典范。在她的主持下,《译丛》的编选兼收并蓄、主题突出,＂两岸三地＂古今各式文学体裁均有涉猎,重点推出女性文...
[期刊论文] 作者：王晓莺,,
来源：长春师范大学学报 年份：2015
后经孔慧怡整理,张、孔二人合译之The Sing-song Girls of Shanghai始由美国哥伦...
[期刊论文] 作者：孔慧怡,,
来源：外国语(上海外国语大学学报) 年份：1995
殊途不同归──论译本作为译入语文化产品的意义孔慧怡ＴｈｅＲｏａｄＮｏｔＴａｋｅｎ－ＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎｓａｓＰｒｏｄｕｃｔｓｏｆｔｈｅＴＬＣｕｌｔｕｒｅ，ｂｙＥｖａＨｕｎｇ￥Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｔｉｓｔｈｅａｕｔｈｏｒ...
[期刊论文] 作者：,
来源：学术动态（北京) 年份：2002
香港中文大学翻译系《译丛》主编孔慧怡博士最近来中国社会科学院比较文学研究中心做了题为《中国历朝政府的翻译活动》的演讲。好就中国古代政府在翻译人员、翻译机构、翻译...
[期刊论文] 作者：王玉括!210093,
来源：外语教学与研究 年份：2000
孔慧怡女士的《翻译·文学·文化》一书从译入语文化接受的角度,全方位地研究影响译作生命与传播的因素,对译者有意无意的误译问题,细致分析了其背后的文化因素。书中收录11...
[期刊论文] 作者：陈吉荣,,
来源：北京第二外国语学院学报 年份：2007
2005年9月,由张爱玲翻译、孔慧怡修订的《海上花列传》英译本终于问世。海外学界盛赞此书为两位杰出的女翻译家合作的结果。本书的翻译策略最突出的表现有3点:作品可阐释空间...
[期刊论文] 作者：孔慧,
来源：桂林医学院学报 年份：1995
邓小平同志社会主义市场经济思想实现了对传统理论的重大突破──学习《邓选》三卷的一点体会孔慧（桂林医学院社科部）当代中国的经济体制改革应确立什么样的目标模式，这不仅是关...
[期刊论文] 作者：胡敏捷,,
来源：安徽文学(下半月) 年份：2014
本文试图通过对孔慧...
[期刊论文] 作者：孔慧云,
来源：河南电大 年份：1997
孟子说《诗》理论及其实践探蕴孔慧云孟子是儒家继孔子之后又一位热情倡导学《诗》、用《诗》的大师，他的说《诗》理论对后世的《诗经》研究和文学理论都有重要影响。尤其是其...
[期刊论文] 作者：孔慧云,
来源：河南社会科学 年份：1997
论先秦《诗》的儒学化发展孔慧云一、春秋至汉，《诗》学之风经历了一个由片到线又到片的发展过程．这个“片”，是指全社会而言，而线指一家，确切地说是指战国时期的儒家．春秋以前，“学...
[期刊论文] 作者：张冲,,
来源：和田师范专科学校学报 年份：2009
本文以女性主义翻译观下的译者主体性为基础，探讨了香港女翻译家孔慧怡博士的译作《荒山之恋》在单词、句法和文本层面所体现出来的译者主体性．正是译者充分发挥其主观能动性，其...
[期刊论文] 作者：葛文峰,
来源：燕山大学学报:哲学社会科学版 年份：2020
香港《译丛》以对外翻译传播中国文学的卓越成就而享誉国际社会,这主要归功于担任《译丛》主编的孔慧怡所构建的对外翻译传播模式:编译主体具有专业背景和国际视野;翻译选材...
[期刊论文] 作者：葛文峰,,
来源：燕山大学学报（哲学社会科学版） 年份：2020
香港《译丛》以对外翻译传播中国文学的卓越成就而享誉国际社会,这主要归功于担任《译丛》主编的孔慧怡所构建的对外翻译传播模式:编译主体具有专业背景和国际视野;翻译选材...
[期刊论文] 作者：孔 慧,
来源：教育与职业·理论版 年份：2009
[关键词]思想政治理论 和谐型 教学模式 [作者简介]孔慧(1965-...
[期刊论文] 作者：高旭,孔慧敏,
来源：中国医院药学杂志 年份：1997
五氟利多引起以失语为主要表现的锥体外系反应２例高旭孔慧敏（安徽省太和县人民医院２３６６０４）例１，患儿，男，５岁。因误服五氟利多２０ｍｇ跌倒后失语２ｈ入院。...
相关搜索：
