搜索筛选:
搜索耗时0.5073秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 456 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：,
来源：学苑教育 年份：2011
叶君健叶君健（1914－1999），中国作家。翻译家，儿童文学家如警名马耳。湖北红安人。1936年毕业于武汉大学外文系。1938年在武汉国民政积军事委员政治部第三厅从事国际宣传工作。同年...
[期刊论文] 作者：,
来源：新文学史料 年份：1999
本刊讯著名作家、翻译家叶君健先生，１月５日在北京家中病逝，终年８５岁。叶君健能用汉语、英语、世界语三种文字创作，一生共为世人留下了５００多万字的创作作品和３００多万字的文学翻译作品，在国内...
[期刊论文] 作者：熊显长,
来源：鄂州大学学报 年份：2000
不论是翻译还是创作，叶君健都取得了十分可观的成绩，但是，多少年来，对叶群健的研究却始终未引起足够的重视，以至于有人把这种奇怪的现象称为“叶君健现象”。本文从分析叶君健创作...
[期刊论文] 作者：张企程,,
来源：世界 年份：1999
1999年假期刚过,北京的报纸就于1月6日普遍在显著的版面上刊登了一条消息:“作家翻译家叶君健逝世”。这位作家,我早在30年代就认识了,可是那时他不是以有名的作家叶君健,而...
[学位论文] 作者：杨锋,
来源：三峡大学 年份：2013
叶君健(1914~1999)是二十世纪一位著名的作家、儿童文学家、翻译家，同时也是长期从事对外宣传工作的宣传家。作为重要的翻译家，叶君健就翻译问题的很多方面提出了深刻而独...
[期刊论文] 作者：刘军平,罗菁,,
来源：中国翻译 年份：2014
2014年是著名翻译家兼作家叶君健先生诞辰百年。叶君健在翻译、创作、翻译理论及文化传播方面成就斐然,但却很少被研究,这就是人们熟知的"叶君健现象"。本文拟从叶君健在翻译...
[期刊论文] 作者：邱健,,
来源：今日中国(中文版) 年份：1989
叶君健是著名作家、翻译家,在海内外拥有广大的读者群。他又是中国文学界与外界联系的一座桥梁。...
[期刊论文] 作者：胡水周,,
来源：安徽文学(下半月) 年份：2012
“叶君健现象”是李保初先生在1999年叶老逝世之后提出的,他阐述了那个时期国内对于叶君健先生创作的忽视和淡漠。时至今日,叶老已辞世十余年,其在世界文坛及译界的影响未减,...
[期刊论文] 作者：阮早梅,,
来源：图书情报论坛 年份：2001
我馆的'叶君健书屋'于1997年底建成开放,建筑面积约500平方米,是一座两层楼的仿古建筑,一、二楼共四个展览厅,收藏了红安籍世界著名文学翻译家、作家叶君健先生...
[期刊论文] 作者：,
来源：长江论坛 年份：2013
叶君健（1914～1999），我国著名文学翻译家、作家。1936年毕业于武汉大学外国文学系。1938年在武汉国民党政府军事委员会政治部第三厅做国际宣传工作。同年发起成立中华全国文艺界抗...
[期刊论文] 作者：,
来源：作文周刊·高一版 年份：2017
叶君健，著名作家、翻译家、儿童文学家。1949年归国，历任文化部外联局编译处处长、《中国文学》副主编等职。...著名作家铁凝这样评价：“对于叶君健而言，语言就像一根根藤蔓，正是借助于语言，他得以翻越‘寂静的群山’，抵达了一个个新的高度。”国内外很多作家、评论家都认为，在叶君健的作品中，蕴涵着诗的意...
[期刊论文] 作者：刘军平,,
来源：外语与外语教学 年份：2015
本文探讨了叶君健对严复翻译思想的继承和拓新,考察了叶君健对严复的"信达雅"的反思及在此基础上提出的独特阐释观。叶君健对严复的"雅"的内涵的拓展在于,"雅"不只是一种修辞...
[期刊论文] 作者：倪婷婷,
来源：中国现代文学论丛 年份：2017
叶君健三四十年代用世界语和英语创作的小说具有明显的幽默格调,与跨文化写作的情境相关,也与作者对安徒生的借鉴形成潜在联系。从观照中国被遗忘者的荒诞人生,叶君健洞察了...
[期刊论文] 作者：叶念先,
来源：新文学史料 年份：2001
我的父亲叶君健１９１４年出生在湖北省红安县，一个地少人多的小山村里。他是一个纯粹的农民子弟，儿时在家乡放过牛，读了几年私塾，背诵了一些古文和诗词。那些古文和诗词虽然有一些封建的...
[期刊论文] 作者：倪婷婷,
来源：首都师范大学学报：社会科学版 年份：2018
叶君健20世纪三四十年代选择用世界语、英语创作,这种跨文化语境的写作决定了《山村》等小说对＂他者＂视界的融合,而叶君健对这种写作的＂表演＂特性有清醒认知。由于受到英国布鲁姆...
[期刊论文] 作者：,
来源：学校党建与思想教育 年份：2000
1994年．文化部、红安县委、县政府批准并拨款在红安建设叶君健书屋．国内外友人亦大力资...
[期刊论文] 作者：许宗瑞,,
来源：黄冈师范学院学报 年份：2016
戏剧翻译是叶君健长达六十余年文学生涯的一个重要组成部分。在翻译戏剧的过程中,他始终坚持自己的选材标准,结合时代发展的需求,秉持严谨的翻译态度并采取直译的翻译方法。...
[期刊论文] 作者：关登瀛,,
来源：少年月刊 年份：2007
我国著名的翻译家、作家、编辑家叶君健就是其中...
[期刊论文] 作者：王见涟,,
来源：绿色大世界 年份：2000
叶君健书屋,坐落在湖北省红安县图书馆园区的一个大院内,建筑面积约600平方米。外观上简而不陋,白色瓷砖墙上覆盖着绿色琉璃瓦,多少有些楼台亭阁式的古风。正面上方镶嵌着一...
[期刊论文] 作者：洪伊鑫, 鲍志坤,,
来源：海外英语 年份：2019
我国著名翻译家叶君健在其翻译生涯中总结出了许多翻译经验,形成了叶君健翻译观。该文通过从认识论、方法论、目的论三个层次对其进行归纳,得以总结出其认识论下"信""达""雅"...
相关搜索：
