论文部分内容阅读
“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”,杨贵妃作为中日戏剧作品中的经典艺术形象,在不同的戏剧形式中呈现出多 样化的形象特点。其中歌舞伎《杨贵妃》承袭借鉴于梅兰芳的《贵妃醉酒》,二者对于杨贵妃外在形象、内在性格以及悲剧色彩 的表现有很多相同之处,但中日不同的文化背景与艺术追求还是造就了人物形象的差异。通过对于京剧与歌舞伎中杨贵妃的形象 的比较,我们更能体会到中日之间相连相通的戏剧风格与悲剧内涵。