浅谈区分动名词和现在分词的必要性

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sanyueyusi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
浅谈区分动名词和现在分词的必要性陶瑞荣王嘉龄、王占梅主张:“我们认为根据语法演变与现状,完全可以把传统语法中的动名词与现在分词合为一谈,统称为-ing分词,没有必要因为它们的历史情况及句法功能不同而加以划分。”(见《英语非谓语动词》第33页)张道真则...
其他文献
浅析“名词A+of+名词B”的翻译张以文在英语中,“名词A+of+名词B”结构的使用极为广泛。由于“of”在结构中与前后名词的关系不同而各具不同的功能,所以,这一结构的翻译也不尽相同。1.表示所有关
砂仁为我国传统大宗中药材.多年来砂仁的销售一直保持旺销的态势,今年以来、砂仁销量持续走强,价格居高不下、稳中趋升。据近期对砂仁主产区的广西、广东、海南、云南等地收购价
中国人古老的耕作技术,已有5000年的历史,祖祖辈辈的精耕细作一直延续至今.辛勤的中国农民顶着烈日冒着酷暑,年复一年的梳理着自己的土地,期盼着风调雨顺带来好的收成.可三年
知识经济需要创新人才,创新人才的培养靠教育。高师教育肩负着为基础教育输送合格师资的重任,要适应时代的发展,必须深化教育改革,推进教育创新。
浅谈俄汉成语之比较和翻译于廷轩俄语和汉语都是历史悠久、高度发达的语言,都有大量的寓意深刻的成语,成语作为一个语言单位和特殊的词汇活跃在人们的语言交际中。成语的本质特
商业英语是为了达到商业目的而逐渐形成的一种标准化英语。在竞争激烈的国际贸易中,掌握了标准商业英语并能灵活运用其特点的商人毫无疑问能够充分发挥优势,赢得更多顾客,赚
“办学特色”是本科教学评估方案的一项重要指标,办学特色根据不同的标准可分为各种不同的类型,有些学校在总结办学特色时忽视了构成办学特色应具备的一些特性,造成了对办学特色
常用技术术语翻译的规范化扬子石化公司缪炽明国外技术出版物中常用的术语,多数在含义和用法上与词典中的通用性定义有所不同。例如国外的技术标准和规范,它们对本系列采用的术