唐山,这座具有百年历史的重工业城市,20年前毁于一场瞬间的灭顶之灾。那次震惊中外的大地震,不仅夺去了20多万唐山人的生命,还将一座百年老城夷为一片令人触目惊心的瓦砾。今天,在这片废墟上向世人展示的却是一座美丽的现代化城市,这犹如神话般的奇迹令人赞叹不已,而笔者更渴望的是走进这座美丽的城市。在这里,我走访了这座城市管理者之一——唐山市祝允材副市长。对唐山市了如指掌、谈锋甚健的这位副市长,兴致勃勃地道出了从废墟中崛起的新唐山的方方面面。 Tangshan, a century-old heavy industrial city, was destroyed by a flash flood disaster 20 years ago. The earthquake that shocked both China and other countries not only claimed the lives of more than 200,000 Tangshan people, but also transformed a hundred-year-old city into a shocking rubble. Today, the ruins of this show to the world is a beautiful modern city, which is like a fabulous miracle marvel, and the author is more eager to walk into this beautiful city. Here, I visited one of the city managers - vice mayor Zhu Yunyou Tangshan City. The vice mayor who knew well about Tangshan and spoke very fiercely showed all aspects of New Tangshan rising from the rubble.