【摘 要】
：
帕特丽夏·阿肯是美国克莱蒙特研究生院的符号学与语言学教授。曾于1986年应邀到南京大学讲授符号学与社会语言学。她是在中国系统讲授符号学的第一位西方学者。她的贡献
论文部分内容阅读
帕特丽夏·阿肯是美国克莱蒙特研究生院的符号学与语言学教授。曾于1986年应邀到南京大学讲授符号学与社会语言学。她是在中国系统讲授符号学的第一位西方学者。她的贡献在于她培养的学生们在《中国翻译》等刊物上发表了一系列从符号学角度研究翻译活动的理论性文章,从而形成了我国翻译研究的符号学派,丰富、推进并发展了我国的翻译理论研究。为了使我国读者了解国外语言学研究的新发展,如符号学在语言学研究中的应用等,为了繁荣我国的语言、翻译事业,本刊特约阿肯教授撰写此文,并特请南京青年翻译家协会副会长郑伟波同志译成中文
其他文献
由于钢铁、玻璃工业是白云石的主要消耗市场,以下分别介绍了世界各国的白云石生产情况.
为落实中央领导批示精神，切实加强高校科研经费管理工作，针对高校科研管理工作中存在的突出问题，教育部在深入调查研究、广泛征求意见的基础上，会同财政部印发了《教育部财政部关
制备了两种浇注料，即超低水泥和无水泥浇注料，或是含有高铝水泥或是含有水合氧化铝作为结合剂。对每一种类，制备了两种不同浇注料系统，一种是在其基质中含有氧化铝-二氧化硅混合
前段时间发生的“丁锦吴在埃及古迹上刻字”事件，使我们再次对公德问题进行思考。事件发生后，孩子的父母首先表示了道歉，认为孩子还小，是家长的责任。家长将责任一味包揽，其爱子惜
碳纤维连续抽油杆的研制是高科技的结晶，可使泵挂加深，抽油机悬点载荷平均下降47．5%，电机平均用电量减少34％，经济效益大，适用性强，具有良好的推广应用前景。
南京农业大学高度重视科研项目和资金管理工作，7月5日，教育部部属高校中央财政科研项目和资金管理改革培训工作会议在南京农业大学召开后，学校认真组织、积极动员，深入贯彻落实《
纳米β-碳化硅晶粒是由亚微米的β-碳化硅通过在添加有表面活性剂的水介质中,研磨12h制备的,研磨时铁球重量与β-碳化硅重量之比为12:1.
玻璃熔窑所用耐火材料,全世界总的需求量共为75～100万t,其使用寿命目前已增至14年.玻璃熔窑内衬各部位所使用的耐火材料,品牌繁多、使用条件又各异,在这种情况下,用半干泥料成
利用重力式分离模拟试验装置,对添加聚结填料前、后分离器的分离特性进行了对比研究。结果表明,该聚结填料对小液滴具有较好的聚结、合并作用,能显著提高油水分离效果,缩短停
介绍了大庆油田的的“一泵多井”注入工艺和新研发的撬装可搬迁注入站工艺，可大幅度降低地面投资，提高设备利用率；为进一步提高聚合物驱经济效益和解决含油污水配注聚合物问题而