母语误导英语写作的分析与对策

来源 :中国科技财富 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhou1022
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】随着社会的发展,越来越多的人意识到英语写作无论在学校的英语学习中还是在实际的社会工作中都十分重要。英语写作能力的高低能体现出学生英语综合素质,而英语写作却是英语教学中的薄弱环节。由于中英文化背景的差异所造成的思维方式的不同以及写作角度、方法、用词等的不同,使以汉语为母语的中国学生在汉译英时出现了许多错误。
其他文献
英国科学家日前宣布,他们在南极冰层下发现了河流。这些河流可能连接着冰下湖。
三季度是汽车产业各种销售、售后服务满意度榜单发布的高峰期,比如知名度较高的咨询公司、J.D.Power就陆续在7月和8月底发布了它的售后服务满意度CSI以及销售服务满意度SSI榜单,
民族传统知识是中华民族在其漫长的历史岁月中所创造、凝练的知识、文化、技能的集合体。傣族拥有极为丰富的医药知识,作为一种智力劳动果实,傣族传统医药知识内蕴含着不可估
日本东海大学研究人员研制出一种生物人造肾,它不仅具有和人类肾脏相同的分解代谢功能,同时也具有保留有用物质成分的功能,而且何种小,易于移植,随着研究深入,有望为肾病患者带来福
单纯的资本积累并不能产生持久的经济增长,只有那些不需要增加额外的劳动力和资本,就可以使经济体的产出增加的东西.才能持续推动经济增长。
对规划地基地现状、主题定位、空间结构、旅游项目、市场营销等做了阐述,该设计运用历史与现实相结合的手法,在满足各项功能的基础上,以反映与老余杭相关的文化内容为特色,运
第三代路虎揽胜经过了10年的服役后终于被2013款新路虎揽胜所取代,新一代路虎揽胜不仅是该品牌的全新旗舰车型,更是对现有车型的升级与改革。
德国《药店》杂志撰文说,几乎所有中国人都有不良用药习惯。70%多的人表示,他们曾因感觉“药效不明显”而自行增减药物用量,或不按时服药、忘记服药。医学专家王灵军(音)教授说:“擅
随着机动车保有量的不断增长,一线城市不断开始执行限行.限号措施,向朋友借车、租车的现象也越来越多。借不借车给朋友是一件非常纠结的事情,借吧,担心神经大条的朋友“蹂躏”自己