论文部分内容阅读
2016年12月4日,由司法部、全国普法办和中央电视台共同主办的“宪法的精神法治的力量——CCTV2016年度法治人物颁奖礼”落下帷幕,全国模范法官、北京市昌平区法院马彩云烈士当选“年度致敬英雄”。在“2016年度法治人物”评选过程中,马彩云法官的先进事迹受到社会广泛关注,获得24万多张网上投票,最终当选年度致敬英雄。在颁奖礼上,著名表演艺术家陈宝国满含热泪,用诗朗诵的形式讲述了马彩云法官扎根基层法庭15年来公正司法、一心为民、正气凛然、勇于战斗的先进事迹和崇高精神。马彩云法官的
On December 4, 2016, the “Spirit of the Constitutional Law and Rule of Law - CCTV 2016 Yearly Enforcing Drug Award” was jointly sponsored by the Ministry of Justice, the National Census Law Office and CCTV. The National Model Judge, the Court of Changping District, Beijing Ma Caiyun martyr was elected “annual tribute hero ”. In the selection process of “2016 figures of the rule of law”, the advanced deeds of Judge Ma Caiyun received widespread public concern, winning more than 240,000 online votes and eventually honoring the heroes of the year. At the awards ceremony, renowned actress Chen Bao-guo filled with tears and recounted the advanced deeds and lofty spirit of Judge Ma Caiyun taking root in the grass-roots courts over the past 15 years for impartial justice, oneness for the people, righteous awe and courage in fighting. Judge Ma Caiyun