通用英语是现代职场中必不可少的工具,很多企业在招聘时都以英语为一个衡量标准。在许多专业领域,也需要借鉴和学习外国的先进技术,这便需要掌握一定的专业英语。然而,通用英语与专业英语在学习、使用等环节都存在很多问题,二者在衔接时既需要注意使用一定的技巧,也需要研究二者的共同点和不同点,从通性中找到突破的中心,在差异中寻找容易出现的错误并尽力避免,这样才能真正使二者有效地结合。基于此,简要阐述通用英语与专业英语在衔接时需要注意的问题,以便使二者可以更好地结合,在实际应用时避免不必要的麻烦。 General English is an indispensable tool in the modern workplace, many companies in the recruitment of English as a measure. In many fields of specialization, it is also necessary to learn from and learn advanced foreign technologies, which requires a certain degree of professional English. However, both General English and Professional English have many problems in the process of learning and using. Both of them need to pay attention to the use of certain skills when they are connected, and also need to study the similarities and differences between the two and find out the breakthrough from the generality Center, find the error that is easy to appear in the difference and try hard to avoid, so as to really make the two combine effectively. Based on this, a brief account of the issues that need to be taken into consideration in the interface between General English and Professional English so that the two can be better combined to avoid unnecessary troubles in practical applications.