我们对教师进修的管理工作,订出了如下几条硬措施。建立教师的学习进修档案我们对教师的进修学习的点滴成果都注意记下来,投入档案,作为考核的一项重要内容。我们给教师设计了“学习进修情况记载表”,表内有文化程度、进修计划、进修(自学)情况 We have set out the following hard measures for the management of teachers’ advanced studies. Establishing the Teacher’s Learning and Training Archives We all pay attention to the results of the teachers’ advanced learning and record them, and put them into the archives as an important part of the assessment. We have designed a “learning training record sheet” for teachers. The table contains the level of education, training programs, and self-study programs.