波兰人民共和国刚刚度过了她诞生以来的第四十一个春秋。四十一年来,波兰走过的道路远非一帆风顺,特别是一九八○年以来,她更是饱经社会动荡和经济衰退。走革新之路,这是波兰统一工人党第九次代表大会确定的方针;彻底进行经济改革,是波兰人民从自己的实际经历中得出的结论。 The People’s Republic of Poland has just passed the 41st Spring and Autumn of her birth. In the past 41 years, the road that Poland has taken is far from easy. In particular, since 1980, she has suffered from social turmoil and economic recession. Take the road of reform, which is the principle set by the Ninth Plenary Session of the Workers’ Party of Poland; a thorough economic reform is the conclusion drawn by the Polish people from their own actual experiences.