本文对本哈德·施林克的《朗读者》用文本细读方法,层层深入地进行了一次简单的梳理。以米夏为代表的年轻一代;以法官、公众为代表的历史见证者;以集中营的女儿为代表的战争受害者;以汉娜为代表的罪恶参与者,这四方共同构成了“汉娜案”的审判者。而本文正是对他们审判身份的合理性提出质疑,将其一一打破,通过具体剖析来完成一次对历史的祛魅过程。 This essay goes deep into a brief review of Bert Schlinck’s “reader” with a text reading method. The young generation represented by Misha; the historical witness represented by judges and the public; the victims of war represented by the daughter of a concentration camp; and the sinful participants represented by Hannah, all of which together constitute the “Hannah Case ”judge. This article is precisely the question of the legitimacy of their status as a judge questioned, broken one by one, through the specific analysis to complete a process of disenchantment of history.