论文部分内容阅读
一九九一年,全国自行车行业在开发新产品、调整产品结构、强化销售、扩大出口、控制效益滑坡等方面做了大量工作,促进了自行车生产和销售全面回升,尤其是出口势头更加可喜。据国家统计局资料,一九九一年全国生产自行车3626.62万辆,比上年增长15.5％,相当于一九八九年水平。商业部系统全年销售自行车1751.2万辆,比上年增长1.7％,年末商业库存740.1万辆,比年初增长6.4％。
In 1991, the national bicycle industry did a lot of work in developing new products, adjusting product mix, strengthening sales, expanding exports, and controlling the decline in profits, which promoted the overall recovery of bicycle production and sales, especially the export momentum. According to the National Bureau of Statistics, in 1991, the country produced 36,266,200 bicycles, an increase of 15.5% over the previous year, which is equivalent to the level of 1989. The Department of Commerce’s system sold 17,512 bicycles throughout the year, an increase of 1.7% over the previous year. At the end of the year, commercial inventory was 7,410,000, an increase of 6.4% from the beginning of the year.