从需求层次理论解读《最后的九月》中英裔爱尔兰人的心理困境

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jingliang2xx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:《最后的九月》是英国女作家伊丽莎白·鲍恩的长篇小说之一。该小说主要描述了处在夹缝中间的英裔爱尔兰人在英-爱独立战争的背景下,无根可依的飘零感和异化感。本文借助马斯洛的需求层次理论,主要从安全需要、归属和爱的需要以及自尊的需要对人物的心理困境进行具体的分析,进而揭示出在社会变革时期英裔爱尔兰共同体艰难的生存处境。
  关键词:《最后的九月》;需要层次理论;心理困境
  作者簡介:唐宁宁,女,汉族,湘潭大学外国语学院硕士研究生,研究方向为英语语言文学。
  [中图分类号]:I106 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2016)-35--01
  引言:
  出版于1929年的《最后的九月》是伊丽莎白·鲍恩于两次世界大战期间创作的小说。该小说是一部极具时代意义的作品,通过政治与历史的融合共同反映了深处政治斗争与战争威胁的双重打压下英裔爱尔兰人尤其是其中的英-爱优势阶层面对阶级衰亡时孤独、压抑、焦虑的精神困境。就目前的研究而言,国内外对该文本的研究主要是从女性主义,后殖民研究视角居多,但这些研究还远远不能充分展示该文本的独特魅力。本文试从马斯洛的需求层次理论出发为文本的解读提供一种新的视角。
  一、安全感的破碎
  马斯洛指出,如果生理需要相对充分地获得了满足,接着就会出现一种新的需要,即安全需要。小说中的英裔爱尔兰人为爱尔兰的优势阶层,可以说生活相对富足,可以说生理需要是完全可以满足的。首先,英爱独立战争扰乱了社会的安定,对人们的安全感造成了威胁。战争就如幽灵一般侵扰丹尼尔顿人们的生活。夜间英国士兵巡逻时的摩托车声打破丹尼尔顿的宁静。起伏的发动机轰鸣声无时不在敲打人们的内心,战争在继续,未来在哪里。黑衫军残暴的抢夺掳掠,爱尔兰反叛分子与英国驻爱尔兰皇家警力的火力冲突这些无不冲击社会的秩序。丹尼尔顿居民,作为夹缝中的人群,长年与英国政府的隔离受到了母国的疏离,同时他们作为英国在爱尔兰的统治集体又受到了爱尔兰反叛分子的憎恨。最后,文本中为英裔爱尔兰人提供暂时庇护的丹尼尔顿也随着局势的恶化,家的安全感被不断弱化,不再是安全的避风港。丹尼尔顿以及临近的两所大房子在一个夜晚被反叛分子烧毁,家不复存在。
  二、爱与归属感的游离
  在马斯洛看来,当一个人的生理需要与安全需要都很好地得到了满足之后,爱、感情和归属的需要就会产生,并且作为新的中心。如果这一需要得不到满足,个体就会产生强烈的孤独感、异化感和疏离感。幼年丧母寄养在舅舅家的洛伊丝在外貌上与母亲劳拉很像,而母亲劳拉为了自由与家人反目并出走,所以母亲成为了家族伤痛的象征。然而人们对洛伊丝的印象与评价不自觉地移情到劳拉的创伤经历,导致了洛伊丝与其他家族成员的疏离。最后洛伊丝对与母亲名字发音相似的“桂树(laurel)”都感到厌恶,害怕。由此可见,疏离的人际关系与缺乏母爱的关怀使洛伊丝内心极度缺乏安全感。
  在感情上,19岁的洛伊丝面对民族冲突对杰拉德的爱情充满了茫然与未知。她甚至不清楚自己到底是爱上杰拉德的英国身份还是他这个人。面对个人爱情与民族命运紧密联系在一起,洛伊丝拿捏不定内心的感觉,可见洛伊丝对这段感情是不确定的。最后,杰拉德被革命分子杀害也宣告了两人的爱情悲剧。此外,事业失败的雨果夫妇在经历了长达13年异乡漂泊的日子再次回到丹尼尔顿感受了居住在这里的人们发生了微妙的变化,曾经热闹的丹尼尔度顿总是安静的让人透不过气来。异化、疏离的人际关系使雨果夫妇无法感受到对这个地方的归属感。为此,雨果先生通过忙于社交来驱遣内心的空虚,而他的夫人弗朗西则像个“活死人”无法融入到这个异化的群体。另一位年轻女性玛达则不断地订婚,反婚来寻找自我归属。虽然最后玛达成功地与一位英国商人订婚并安定下来,但她发现身为英裔爱尔兰人在英国还是受到当地人们的排挤找不到真正的归属感。
  三、尊重需要的破灭
  马斯洛认为尊重需要支配人的生活。它包括自尊、自重和来自他人的敬重。文本中,劳伦斯以知识分子自居表达了对洛伊丝的不满。在他看来,洛伊丝在政治上的天真,对自由的执着恰恰反映的是洛伊丝的无知。虽然他在牛津接受了高等教育,对时局有一定的见解,但是面对民族冲突,他为自己的无奈而变得日渐冷漠。所以,阴暗内心下他无法尊重他人。另一方面,知识赋予他的先进思想无法为传统的丹尼尔顿居民所接受,以至于在丹尼尔顿人们的眼中看来,他是怪异的“他者”。因而,劳伦斯也得不到家庭乃至丹尼尔顿人们的尊重。
  结语:
  本文从马斯洛需求理论的角度集中探讨了深处社会变革时期生活在丹尼尔顿的英裔爱尔兰人的心理困境。社会秩序的动乱对人们心中的安全感造成了严重的威胁。在暴力斗争和英裔爱尔兰人整体优势地位衰退的双重作用下,人际关系的疏离、异化导致了爱与归属感的游离并最终导致了尊重感的破灭。总之,在社会变革的大背景下,政治与历史、社会与家庭的共同作用下,英裔爱尔兰人这个特殊的共同体难以逃脱心理困境的袭扰。
  参考文献:
  [1]Bennet, Andrew, and Nicholas Royle. Elizabeth Bowen and the Dissolution of the Novel: Still Lives. London: St. Martin’s Press, 1995.
  [2]Bowen, Elizabeth. The Last September, New York: Anchor Books, 2000.
  [3]Corcoran, Neil. Discovery of a lack: History and Ellipsis in Elizabeth Bowen’s “The Last September”, Irish University Review, 2001, 31(2):315-333.
  [4]陈丽. 当代爱尔兰文学中的“大房子”文化符号[J]. 当代外国文学,2008(3): 126.
  [5]马斯洛. 马斯洛人本哲学[M].成明译. 北京:九州出版社,2003.
其他文献
基金项目:本文系四川省哲学社会科学重点研究基地四川外国语言文学研究中心资助项目“西方当代女性主义反乌托邦小说研究”(SCWY16-01)。  摘 要:女性主义反乌托邦小说是时代的产物,现代文明出现的各种危机催生了女性反乌托邦小说的产生。它有力结合了现实女性的生存境况,大胆预测未来人类社会可能出现的两性危机与生态危机,从而对既定两性秩序和人类对自然的掠夺进行深刻批判与反思。因此探寻女性反乌托邦小说的
《报业时代》月刊2002年3月号在印刷中掘金 如果走进一家美国报业公司的印刷厂,你可能会发现,印刷机里滚出来的也许不是当天的报纸,而是社区学校的课程表、电视节目册或者其
三,矿物资源(包括固体燃料)的保护本专题由苏联、芬兰、印度、委内瑞拉和英国学者就工业中合理管理和矿物资源保护控制系统;通过有效的废石分离,减少小型地下矿中岩石混入的
能源短缺是当前国民经济中的一个突出问题,已成为国民经济发展的重要制约因素。煤炭是我国的主要能源。1988年初煤炭趋向紧缺,1989年发展到全面告急,许多企业待煤生产,有些
《离别辞:节哀》是英国玄学派诗人约翰·多恩与妻子分别之际作的诗,劝诫妻子不要悲伤。诗中大胆新颖,突兀别致的奇思妙喻让人感受到了男女之间至真至纯的完美爱情。 “Farew
新疆煤炭专科学校研制的适合9万t/a以下煤矿使用的主扇1K-50型矿井轴流式通风机最近通过自治区鉴定.鉴定认为,1K-50型矿用通风机达到了计划任务书的各项要求,各项性能指标和
目的观察分析准分子激光原位角膜磨镶术(laser in situ keratomileusis, LASIK)前后近视人群主导眼分布特点及主导眼转变对术后视觉满意度的影响。方法依照随机对照表选取行L
目的:通过对盆底痉挛综合征的患者进行穴位针刺及联合药物治疗研究,探讨其作用机制及临床疗效。  方法:  1、将60例盆底痉挛综合征患者随机分为两组,治疗Ⅰ组针刺取穴为:上
摘 要:言语行为理论是指言语不仅为了表达、说明、陈述某种意图,还常用于对某种语言行为进行实施,通常来说人文交流和生活中也常用到这种手段。本文通过分析英国作家奥斯丁文学小说《傲慢与偏见》中所描写的人物语言表达方式,对言语行为理论进行简单验证,证明将这种语言表达方式应用于文学作品中和生活中的可行性,以及在文学作品中运用这种表达手段对人物刻画的优点。  关键词:言語行为理论;《傲慢与偏见》;反讽  作者
摘 要:经济贸易的快速发展,使得地球之间的距离逐渐被拉近,经济贸易往来的同时也促使各国文化相互渗透。中西方文化是在各自社会发展领域下而形成的,因此,具有自身独特的文化特征,由于理解与表达方式不同,因而对于作品的翻译与解读也将有着一定的差异。当前社会想多元文化发展,而探究中西方文化差异对于文学作品翻译工作的理解具有一定的现实意义。基于此,本文以英美文学作品翻译为出发点,解读中西方文化差异下英美文学作