论文部分内容阅读
中华人民共和国建立后,毛泽东从北京香山迁入中南海,住进了丰泽园里的紫云轩。紫云轩有很多优点,但也有不少缺点。每到秋末、冬、春、季节,即使是白天也须借用灯光照明,毛泽东外出开会或接待外宾,都必须步行到丰泽园的门外,或走出紫云轩东侧夹道北头的便门,才能上车。这给毛泽东的工作和生活带来很大的不方便。为保证毛泽东更好地工作和生活,行政管理部门的同志老想把这套古老的房屋加以改建或修建,但毛泽东始终不同意。
After the founding of the People’s Republic of China, Mao Zedong moved from Beijing Xiangshan to Zhongnanhai and moved into Ziyunxuan in Fengzeyuan. Ziyunxuan has many advantages, but there are also many shortcomings. Every autumn, winter, spring and season, even during the daytime, it is necessary to borrow light to illuminate. When going out for a meeting or receiving foreign guests, Mao Zedong must walk to the outside of Fengzeyuan Garden or exit the side gate of the north gate of Ziyun East, To get on the train. This brought great inconvenience to Mao’s work and life. To ensure that Mao Zedong could work and live better, the comrades of the administrative departments always wanted to rebuild or construct this ancient house, but Mao Zedong never disagreed.