论文部分内容阅读
世界无产阶级革命导师卡尔·马克思与世长辞,迄今一百周年了。在这个时候,我们重温了马克思关于节约和再生产的理论,感到十分亲切。这一理论对于我们作好经济工作,提高经济效益,具有非常重要的现实意义。党的十二大政治报告强调指出:要“把全部经济工作转移到以提高经济效益为中心的轨道上来。”这里把提高经济效益的问题摆在了全国人民面前。那么,怎样才能提高经济效益呢?这个问题,经济理论界的同志作了许多很有意义的探讨,我们受益很大。但是,提高经济效益应从哪里着眼、何处入手呢?这个问题还有进一步探讨的必要。我们认为,提高经济效益应从宏观着眼,微观入手抓起。
Karl Marx, the world proletarian revolutionary mentor, has lived a hundred years since his death. At this time, we reread the theory of Marxism on saving and reproduction and feel very gracious. This theory has very important practical significance for us to make economic work and improve economic efficiency. The Party’s 12 major political reports have stressed: “All economic work should be” shifted to the track centered on improving economic efficiency. "Here, the issue of raising economic efficiency is put before the people of the whole country. So how can we improve economic efficiency? This issue has made a lot of very meaningful discussions among comrades in the economic field and we are greatly benefited. However, where to look for economic benefits and where to start? There is still a need for further discussion. In our opinion, improving macroeconomic benefits should start from a macro perspective and from a micro perspective.