【摘 要】
：
消息虽短,值得推荐。这是美国历史上独自一人划着划艇首次横贯大洋的女性。文中有这样一句: Lenny hit Murden with 10 to 20-foot seas… 美国人习惯以人名命名飓风,Lenny即
论文部分内容阅读
消息虽短,值得推荐。这是美国历史上独自一人划着划艇首次横贯大洋的女性。文中有这样一句: Lenny hit Murden with 10 to 20-foot seas… 美国人习惯以人名命名飓风,Lenny即指1999年11月的Hurricane Lenny,句末的名词seas指“巨浪”。这个用法不为鲜见。如果没有见到过,我们似可从其定语10 to 20-foot猜出。另如: The ship ran into strong winds and heavy seas.船遇上了强风巨浪。】
The news is short and worth recommending. This is the first time in the history of the United States that a rowing boat has crossed the ocean for the first time. In the article there is this sentence: Lenny hit Murden with 10 to 20-foot seas... Americans are used to naming hurricane names, Lenny refers to Hurricane Lenny in November 1999, the term seas at the end of the sentence refers to “big waves.” This usage is not uncommon. If we haven’t seen it, we may guess from its attributive 10 to 20-foot. Another example: The ship ran into strong winds and heavy seas. The ship encountered strong winds and waves. 】
其他文献
初中毕业后，小郭到西安打工，初来乍到，由于没有一技之长，只能找些下苦力的事情做，而且工资少得可怜，这样一年下来，小郭省吃俭用才能勉强维持生活。一次偶然的机会，他在《大众商务》杂志上，看到了西安聚能电子科技公司举办烤红薯培训班的消息，一直想创业的小郭眼前一亮，这不就是为自己定做的创业项目吗？于是在经过实地考察之后，他报名参加了西安聚能电子科技公司举办的烤红薯培训班。 两天后，小郭熟练就掌握了烤红薯
在奴隶社会末期,由于奴隶的不断起义和大批逃亡,奴隶的来源日益枯竭,奴隶制大庄园经济也日趋衰落,大庄园已不能给奴隶主贵族提供大量剩余产品,这就迫使奴隶主改变经营方式,
人们普遍认为,地球上最早的生命是在海洋里形成的。美国科学家最近提出了一个新假说,认为地球高层大气中的微小水滴具备形成有机大分子的条件。生命也就可能诞生于这些空中的
Another headache sentence: “The jury was unswayed by the tobacco companies’ threat (a high damageaward) would cause them to go belly up and sold in a fire sa
一场文化盛典,一场视觉盛宴,一场时尚盛举,一场商贸盛会。十二年的春华秋实与十二年的风雨洗礼正孕育着2007上海国际服装文化节。在以“弘扬原创力量,助推自主品牌”的主题引
一个人在刚受到某些打击的时候，是会格外消沉的。在那一段时间里，你会觉得自己象个拳击失败的选手，被那重重的一拳击倒在地上，头昏眼花，满耳都是观众的嘲笑，和那失败的感觉。在那个
金融街购物中心近来频频被大牌光顾,派对一个接一个。9月底,路易威登终于也按捺不住,选择这里开设了北京的第三家专卖店。一贯秉持入乡随俗、融入当地文化作风的路易威登以热
1.第一百盛老青岛有老青岛的时尚,作为中山路第一时尚高度,百盛不仅养成了“老青岛”们的购物习惯,也是来青旅游的人们必选的购物好去处。2.光大银行3.招商银行
1. First Pa
我是一位退休的中学英语教师,闲居宁波。吾妻先我而去,谢世已经十多年了。子女皆已成材。他们见我孤独,劝我“续弦”,还给我物色了几个对象。我丝毫没有动心,已经习惯了独居
一、关于阅读教材 读教材是考生学习《哲学》过程中最艰难的一项工作。说它艰难,是因为《哲学》是一门抽象性、概括性极强的学科,它以宇宙之普遍本质和普遍规律为对象,以理