论文部分内容阅读
摘 要:当前国际上通用的语言就是英语,许多国家在很久之前就开始对其进行了研究。西方自14至17世纪开始进入文艺复兴时期,莎士比亚的大量文学著作在很大程度上对英语语言进行了丰富,这就使得英语得到了极大的进步,其词汇的用法以及语音都得到了极大的改善。第二次世界大战以来,国际上外交官使用的主要沟通语言就是英语,如今英语的体系已经趋于完整。在殖民时期,英帝国得到了迅速扩张,这就使得英语语言得到了进一步完善和丰富,就使得英语语言逐渐开始超于其他语种,成为世界上比较领先的语言。本文对英语进行了比较系统的分析,希望能够使读者对英语的发展历程有更加深入的了解,并且能够对英语的语音及其词汇变化有足够的认识,帮助广大读者更好地学习英语。
关键词:英语语言学;语音;词汇
语言作为人类交流和沟通的重要工具,并不是一成不变的,它会随着社会、经济等因素的影响而不断地发生变化。英语作为当前世界上通用的语言,其发展也是经历了几个阶段的,从最初的古英语开始,经过中古英语阶段,再到现代所使用的英语,已经有了1500多年的历史。由于英语的语音以及词汇是在不断变化的,这就使得英语与其他语法系统相比具有更加明显的分支变化。通过研究英语语法中语言层面的不断变化,能够使我们更加清楚地了解英语的口语以及文字所经历的发展历程。英语的变化并不是简单的、随意的变化,而是随着社会、文化以及人的心理方面的因素的不断变化而发生改变。本文主要是对英语在其发展历程中的语音以及词汇的发展变化的重要规律进行了阐述。
一、英语语言学的发展演变历程
英语语言在不同的阶段发生着不同的改变。文艺复兴时期英语得到了迅速的发展,尤其是莎士比亚所创作的戏剧语言把英语语言的发展推向了高峰,主要是由于戏剧性的语言需要精美的语言,并且其文学性也是比较强的,因此就出现了“莎士比亚语言风”,大大地推动了英语语言快速发展。到了17世纪,英国文学得到了快速的发展,其中《失乐园》以及《复乐园》对于英语语言的发展起到了重要的推动作用。1890年以后,众多的学者开始对英语语言学进行了重点研究,经过第二次世界大战,英语逐渐成为国际上标准的交流语言,逐渐开始由戏剧性英语向国际通用语言进行转变,而且其语言体系也越来越成熟。
二、英语语言学语音发展变化历程
由于英语语音的不断变化,英语也在时刻地发生着变化,语言的变化离不开语音的变化。从英语语言发展的整个历史进程中,我们可以发现其发音发生变化的基本规则。由于英语主要是根据性别、年龄、区域、文化以及受教育背景而逐渐形成的不同言语形式所进行的交际手段。所以,英语语音的变化通常是通过特定的言语社团所出现的语音变化形成的,之后经历了比较长时期的发展变化而逐渐地成为书面用语。然而语音的发展变化主要是通过元音的变化表现的。
1.元音发生改变
中世纪开始也就是在文艺复兴时期,英语开始向现代英语发展。大概从一千六百多年以前英语的元音就开始发生变化,其中发生变化比较明显的就是七个长元音。这七个长元音的发音逐渐开始向舌尖的后方位置靠近。比如[a]这一元音,其发音位置就有了明显的提高。现代英语的发展进程中元音的发音也有一定的改变,发音位置逐渐开始居中。
2.语音逐渐出现改变
首先,单音化开始取代双元音。双元音的发音关键就是前重后轻,因此人们在发音时就会将后一个元音省略掉。这就会出现在一些语境中双元音以及三元音的发音逐渐演变成单元音;其次就是因素的脱落。例如:由于某些词汇后附有其他元音,这一附带的音就会被忽视;一般多音节的词语发音时,极易将个别的元音省略。
3.语音位置转移以及声音改变
人们在用英语讲话的过程中,通常会在某些特定的单词中增加辅音或者元音来使语言环境更加良好,这就是所谓的“增音”。元音位置的转移也就是将连续的两个语音进行位置调换。
三、词汇变化
社会在不断向前发展,这就会使得政治、经济、文化等发生一定的变化。所以现代的语言学家表示,语言中最为活跃的就是词汇,为了更好地了解语言发生的变化,就需要对词汇变化进行了解。
1.英语词汇的词义有所变化
英语的发展是一个比较漫长的过程,其中的部分词汇的词义也发生了一定的改变。如“air”指空气,但是由于时代的变迁,如今“air”则开始有了广播的意思;“holiday”本来是指复活节、圣诞节等基督教的节日,但是当前则主要代指各种节日。
(1)词义增加。词汇所指的意思的增加主要是指其所要反映的事物内涵增加了。如:lady原来的意思是指“女主人”,但是如今逐渐演变成了礼貌用语。
(2)词义的简化。英语在发展过程中词义所包含的内涵逐渐减少。如“deer”在原来是“野生动物”的意思,然而“鹿”则是其现在的主要意思。
(3)词义发生转移。
(4)词义升华。如“boy”,不再是指卑劣之徒以及无赖,而是得到了升华。
(5)词义的降格。如“silly”的意思被降格了,原来是指“happy,fortunate”以及“holy,blessed”的意思;但是随着英语的发展,其意义逐渐开始变为“愚蠢的”,也即“foolish”。
2.英语词汇所表达出的感情发生变化
由于英语的不断发展,一部分词汇由于时间的改变,其所表达的感情色彩也出现了一定的变化。贬义词开始具有了褒义。如“shrewd”一词在古英语中主要表现为“不怀好意”,如今却带有聪明的含义。还有一部分词汇随着英语的发展,褒义以及中性的词汇开始变得具有了贬义。比如“gossip”在古英语中主要指“教父”,但是现在却是“绯闻”的意思。
3.英语词汇所包含的词义开始变得具体化
部分英语词汇在英语发展历程中,词义开始被界定或者特指。比如“hangar”在古英语中泛指“棚”,但是如今只是具有“飞机棚”的意思。
4.新词汇的出现
(1)词汇创新。由于社会在不断进步,许多的新事物以及新思想开始大量出现,因此人们就需要相应的词汇对其进行描述。特别是近半个世纪以来,大量的英语新词汇出现。最近出现的facebook一词就是鲜明的实例。
(2)合成词。把几个相关联的英语词汇进行组合从而造就了新词汇,但是所合成的词汇的意义也已经发生了变化,单个的词汇不具备合成词汇的含义,比如:pickpocket。
(3)派生词。派生词主要是指由词根、词素以及派生词素所组成的词汇。派生词能够延伸出众多的新词,如whiten。
(4)缩略词。主要将词汇进行缩减成为新的简化词,如bicycle简化为bike。
(5)紧缩词。主要是通过对一组词汇进行个别部分的重新组合所形成的新词。
(6)首字母缩略词。主要是将词组中的各个单词的首字母进行组合所形成的新词。例如:CIA则是Central Intelligence Agency的缩略词。
总之,英语是国际上各国之间进行沟通的重要工具,而且英语并不是一成不变的,由于各方面因素的影响,英语在不断地发生着变化。如今,英语体系的不断完善使其更能够适应当前社会和经济的发展,英语语言的语音以及词汇都在逐渐地满足当前社会的需要。对于语言变化历程的了解能够帮助我们更好地了解英语语言,从而帮助我们更好地学习语言。
参考文献:
[1]张会平.基于语料库的中国学习者英语概念迁移研究[D].长春:东北师范大学,2013.
[2]段满福.法国现代语言学思想(1865~1965)及其对中国语言学的影响研究[D].北京:北京外国语大学,2013.
[3]马睿颖.建国以来英语专业主导教材发展走向及其启示[D].福州:福建师范大学,2012.
[4]熊美璐.探讨英语语言学在英语教学中的运用及启示[J].教育界,2013(27).
关键词:英语语言学;语音;词汇
语言作为人类交流和沟通的重要工具,并不是一成不变的,它会随着社会、经济等因素的影响而不断地发生变化。英语作为当前世界上通用的语言,其发展也是经历了几个阶段的,从最初的古英语开始,经过中古英语阶段,再到现代所使用的英语,已经有了1500多年的历史。由于英语的语音以及词汇是在不断变化的,这就使得英语与其他语法系统相比具有更加明显的分支变化。通过研究英语语法中语言层面的不断变化,能够使我们更加清楚地了解英语的口语以及文字所经历的发展历程。英语的变化并不是简单的、随意的变化,而是随着社会、文化以及人的心理方面的因素的不断变化而发生改变。本文主要是对英语在其发展历程中的语音以及词汇的发展变化的重要规律进行了阐述。
一、英语语言学的发展演变历程
英语语言在不同的阶段发生着不同的改变。文艺复兴时期英语得到了迅速的发展,尤其是莎士比亚所创作的戏剧语言把英语语言的发展推向了高峰,主要是由于戏剧性的语言需要精美的语言,并且其文学性也是比较强的,因此就出现了“莎士比亚语言风”,大大地推动了英语语言快速发展。到了17世纪,英国文学得到了快速的发展,其中《失乐园》以及《复乐园》对于英语语言的发展起到了重要的推动作用。1890年以后,众多的学者开始对英语语言学进行了重点研究,经过第二次世界大战,英语逐渐成为国际上标准的交流语言,逐渐开始由戏剧性英语向国际通用语言进行转变,而且其语言体系也越来越成熟。
二、英语语言学语音发展变化历程
由于英语语音的不断变化,英语也在时刻地发生着变化,语言的变化离不开语音的变化。从英语语言发展的整个历史进程中,我们可以发现其发音发生变化的基本规则。由于英语主要是根据性别、年龄、区域、文化以及受教育背景而逐渐形成的不同言语形式所进行的交际手段。所以,英语语音的变化通常是通过特定的言语社团所出现的语音变化形成的,之后经历了比较长时期的发展变化而逐渐地成为书面用语。然而语音的发展变化主要是通过元音的变化表现的。
1.元音发生改变
中世纪开始也就是在文艺复兴时期,英语开始向现代英语发展。大概从一千六百多年以前英语的元音就开始发生变化,其中发生变化比较明显的就是七个长元音。这七个长元音的发音逐渐开始向舌尖的后方位置靠近。比如[a]这一元音,其发音位置就有了明显的提高。现代英语的发展进程中元音的发音也有一定的改变,发音位置逐渐开始居中。
2.语音逐渐出现改变
首先,单音化开始取代双元音。双元音的发音关键就是前重后轻,因此人们在发音时就会将后一个元音省略掉。这就会出现在一些语境中双元音以及三元音的发音逐渐演变成单元音;其次就是因素的脱落。例如:由于某些词汇后附有其他元音,这一附带的音就会被忽视;一般多音节的词语发音时,极易将个别的元音省略。
3.语音位置转移以及声音改变
人们在用英语讲话的过程中,通常会在某些特定的单词中增加辅音或者元音来使语言环境更加良好,这就是所谓的“增音”。元音位置的转移也就是将连续的两个语音进行位置调换。
三、词汇变化
社会在不断向前发展,这就会使得政治、经济、文化等发生一定的变化。所以现代的语言学家表示,语言中最为活跃的就是词汇,为了更好地了解语言发生的变化,就需要对词汇变化进行了解。
1.英语词汇的词义有所变化
英语的发展是一个比较漫长的过程,其中的部分词汇的词义也发生了一定的改变。如“air”指空气,但是由于时代的变迁,如今“air”则开始有了广播的意思;“holiday”本来是指复活节、圣诞节等基督教的节日,但是当前则主要代指各种节日。
(1)词义增加。词汇所指的意思的增加主要是指其所要反映的事物内涵增加了。如:lady原来的意思是指“女主人”,但是如今逐渐演变成了礼貌用语。
(2)词义的简化。英语在发展过程中词义所包含的内涵逐渐减少。如“deer”在原来是“野生动物”的意思,然而“鹿”则是其现在的主要意思。
(3)词义发生转移。
(4)词义升华。如“boy”,不再是指卑劣之徒以及无赖,而是得到了升华。
(5)词义的降格。如“silly”的意思被降格了,原来是指“happy,fortunate”以及“holy,blessed”的意思;但是随着英语的发展,其意义逐渐开始变为“愚蠢的”,也即“foolish”。
2.英语词汇所表达出的感情发生变化
由于英语的不断发展,一部分词汇由于时间的改变,其所表达的感情色彩也出现了一定的变化。贬义词开始具有了褒义。如“shrewd”一词在古英语中主要表现为“不怀好意”,如今却带有聪明的含义。还有一部分词汇随着英语的发展,褒义以及中性的词汇开始变得具有了贬义。比如“gossip”在古英语中主要指“教父”,但是现在却是“绯闻”的意思。
3.英语词汇所包含的词义开始变得具体化
部分英语词汇在英语发展历程中,词义开始被界定或者特指。比如“hangar”在古英语中泛指“棚”,但是如今只是具有“飞机棚”的意思。
4.新词汇的出现
(1)词汇创新。由于社会在不断进步,许多的新事物以及新思想开始大量出现,因此人们就需要相应的词汇对其进行描述。特别是近半个世纪以来,大量的英语新词汇出现。最近出现的facebook一词就是鲜明的实例。
(2)合成词。把几个相关联的英语词汇进行组合从而造就了新词汇,但是所合成的词汇的意义也已经发生了变化,单个的词汇不具备合成词汇的含义,比如:pickpocket。
(3)派生词。派生词主要是指由词根、词素以及派生词素所组成的词汇。派生词能够延伸出众多的新词,如whiten。
(4)缩略词。主要将词汇进行缩减成为新的简化词,如bicycle简化为bike。
(5)紧缩词。主要是通过对一组词汇进行个别部分的重新组合所形成的新词。
(6)首字母缩略词。主要是将词组中的各个单词的首字母进行组合所形成的新词。例如:CIA则是Central Intelligence Agency的缩略词。
总之,英语是国际上各国之间进行沟通的重要工具,而且英语并不是一成不变的,由于各方面因素的影响,英语在不断地发生着变化。如今,英语体系的不断完善使其更能够适应当前社会和经济的发展,英语语言的语音以及词汇都在逐渐地满足当前社会的需要。对于语言变化历程的了解能够帮助我们更好地了解英语语言,从而帮助我们更好地学习语言。
参考文献:
[1]张会平.基于语料库的中国学习者英语概念迁移研究[D].长春:东北师范大学,2013.
[2]段满福.法国现代语言学思想(1865~1965)及其对中国语言学的影响研究[D].北京:北京外国语大学,2013.
[3]马睿颖.建国以来英语专业主导教材发展走向及其启示[D].福州:福建师范大学,2012.
[4]熊美璐.探讨英语语言学在英语教学中的运用及启示[J].教育界,2013(27).