论文部分内容阅读
摘
于细微处悟真情
【摘 要】
：
摘 要：朱自清在他的散文《冬天》中，选取了三个生活场景，用细腻的文字叙写朴素而生动的生活细节。本文试以其细节描写为突破口，探寻其散文的情真意切之美。 关键词：朱自清;细微;真情 作者简介：吴红莲，文学硕士，现为延边大学朝汉文学院副教授，研究方向：现当代文学。 [中图分类号]：I206 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2019）-33-0-01 散文是作者通过写景状物
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2019年33期
其他文献
[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2018）-21--01 第一次接触到《氓》是在高中的语文课本里，当时尚幼，夹杂着稚气未脱的对爱情的懵懂与向往，只为诗中被抛弃女子的不幸遭遇而感到悲伤，并没有读出诗中暴露的更为深层的时代特征。随着年龄渐长，再读此诗，渐渐品出了别样的味道。 对于诗中的女子，我是充满了敬佩之情的。那样一个果敢的女子，冲破传统社会之下
基金项目：河南省教育厅人文社会科学研究项目资助，“叙事视角下林语堂英译古文小品研究”，2018-ZDJH-116。 摘 要：林语堂的《古文小品译英》体现了高超的翻译功底和老到的翻译技巧。本文以《桃花源记》林译本为例，结合Mona Baker的翻译叙事理论，从时空建构、文本素材的选择性采用、标示式建构和人物事件的再定位的四种叙事建构策略出发，分析林语堂向西方介绍中国文化和形象的策略和技巧。 关键
摘 要：《红楼梦》又称《石头记》，是中国封建社会的百科全书。本文以杨宪益和霍克斯的英译本为依据，分析第28回翻译过程中文化因素的影响，使读者在鉴赏过程中提高翻译能力。 关键詞：《红楼梦》；文化差异；翻译对比 作者简介：王妍（1991-），女，汉族，山东省人，天津外国语大学硕士研究生，研究方向：英语翻译理论与实践。 [中图分类号]：H315.9 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2
摘 要：翻译是不同民族相互通讯交流，相互了解的工具。人类社会以世界所有民族的政治，经济和文化方面的成就而发展。这些成就，以一个语言翻译转换成另一种语言而进行交换。那么，翻译在人类社会前进中具有十分重要的作用。 关键词：维吾尔翻译文学；文学翻译；文学译丛；翻译 作者简介：如库艳木·麦提尼亚孜（1974.3-），女，维吾尔族，新疆人，研究生，研究方向：现当代维吾尔文学。 [中图分类号]：I206
摘 要：中国彩灯文化历史悠久，在现如今文化产业的快速发展下，彩灯文化的传承与创新是公众一直关心的问题，处于川南地区的自贡市利用自贡灯会发展起了独具特色的彩灯产业，在传统民俗的彩灯上进行了传承与创新，形成了特有的彩灯文化产业。本文通过对自贡彩灯的特点分析，展望彩灯文化产业的发展。 关键词：民俗；自贡；彩灯；文化产业 作者简介：王娜（1994-），女，汉族，山西运城人，四川理工学院16级研究生，研
摘 要：石黑一雄的第五部作品《上海孤儿》，一经出版就广受赞誉。作为一名流散作家，石黑一雄的作品大多展示了移民群体所遭受到的生存危机和文化冲突。本文采取文本细读的方法，试图详细解读班克斯从身份的缺失，到为追寻身份所作出的努力，以及最后重建新的杂糅身份。探讨作家石黑一雄对当代人类困境的反思，揭示他对失根人群的关怀精神。 关键词：石黑一雄；《上海孤儿》；身份追寻；生存困境 作者简介：余水秀（1991
基金项目：2017年塔里木大学校长基金项目，项目名称：当代维吾尔族女性文学与女性文化研究，项目编号：TDSKQN1704，申请人：文且木·买合木提。 摘 要：哈丽旦·依斯拉音是当代人维吾尔文学长河中一位传奇的女作家。哈丽旦·依斯拉音在《鸿雁湖》、《轨道》、《买合图穆素拉》等爱情、社会道德、妇女意识、婚姻、家庭为主题的短篇小说里通过祖赫拉、阿斯娅和买合图穆素拉等妇女形象给我们展现了妇女们的复杂精神
摘 要：路遥的小说创作根植于故乡热土，展示了陕北特定的地域文化风貌。在小说《人生》中，他扎根于黄土高原，以独具特色的地域文化创作心理重点讲述了陕北的地域文化内涵，使小说具有丰厚的文化底蕴，增强了小说的审美性和可读性，为研究陕北地区提供重要的依据。 关键词：路遥;《人生》;地域文化 作者简介：卜令欣（1996-），女，汉族，山东省泰安市人，辽宁大学文学院硕士研究生，研究方向：中国现当代文学。
[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2018）-02-0-01 黄执中说过一句话：“我们还很年轻，但我们的判断太老。”还记得他的意思大概是指：我们非常温顺的就接受了周遭的一切规则，这种温顺有时就意味着一种懒惰，换言之就是好奇心和创造力的缺乏，是对既有思想方式的服从。带着这句话审视自己读过的书，做过的理解与判断，恍然发现自己曾经的狭隘。于是此篇文章，不