篇章情景性差异及其影响因素解读——以中德领导人新年演说为例

来源 :神州 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanmark
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,语言学界倾向于从人的心理活动和认知视角对各种语言现象和它们的发生过程进行阐释,“语言研究的认知转向”开始兴起,并逐渐成为领域热点.任何语言都要在一定的语境中加以理解,脱离了语境是无法感知到语言真正想要表达的内容的.在篇章语言学中,情景性(即篇章发生的语境,其中包含社会的政治、经济、文化等情况)是影响甚至决定篇章解读方式的重要因素.本文拟将中德两国领导人的2021新年演说做横向对比,对它们的情景性、在文内传达出的信息及其影响因素进行解读.结果表明,两篇篇章的预设情景及其传达信息既受到篇章外客观因素的影响,也与篇章内生产者的视角有非常明显的联系.
其他文献
花甲礼是朝鲜族的重要民俗之一,是朝鲜族从礼节、服饰再到伦理的各种习俗的集中体现.民众对花甲礼的认知程度一定程度上反映了人们对朝鲜族民俗传承的认知,是了解朝鲜族民俗
随着科技的快速发展摄影相机已经成为了家庭娱乐中的重要服务工具,同时群众文化发展过程中,摄影也逐渐成为其中的重要环节,群众摄影不仅能够有效提高大众的摄影水平和欣赏能
在我国艺术歌曲领域陆在易地位较重,其所创作歌曲艺术价值较高,具有研究与教育指导价值.本文将陆在易创作艺术歌曲《我爱这土地》视为研究对象,对其歌曲特色、创作特征、演唱
民俗文化是旅游经济的重要内涵,原生态民俗是旅游经济的新卖点,差异民俗成为了旅游经济发展的强大助推力,充分彰显了民俗文化对旅游经济的独特魅力.为了有效提高民俗文化的优
抗美援朝题材美术具有记录历史、弘扬精神、填补图像缺失、审美教育等研究价值.文章对抗美援朝战争及精神作概述,对何孔德及其抗美援朝主题美术作品进行梳理.结合在“军旅美
大学英语线上教学已是大学英语教学改革过程中一个重要的发展趋势,而这就更需要大学生自主学习能力的培养,本文通过对长春医学高等专科学校227名学生就任务型教学及自主学习
众所周知,《汽车配件市场营销》是汽车维修和汽车营销等汽车服务专业的一门主要专业课,随着市场经济的发展和现代教育体制的改革,需要不断对该课程的教学方法进行创新,以不断提高
教学是一门科学,同时也是一门艺术,而且是一门特殊的艺术。他是教师娴熟教学实践活动。尤其是舞蹈教学更加讲究课堂教学艺术。在教与学过程中,在教学信息的传送过程中更需要创造
“十四五”时期,文化事业在社会高质量发展的带动下迎来了新的发展机遇.面对新时代的来临,文化馆的发展要顺应时代潮流,借助发展模式的改变,满足人民群众对精神文化生活新的
笔者主要论述了复制艺术品的产生与发展.随着机械复制时代的到来,人们创造了电影这一全新的艺术形式.它把艺术从对权威的崇拜与政治的束缚中解放出来,使得艺术拥有一个更加广