论文部分内容阅读
刊登在贵刊今年第4卷第1期上的沈昭文同志的文章——《雅罗的访问》确是一篇好文章,读后使人感到余味无穷,启迪心扉。这篇文章不但给读者以有益的指示,也沟通了作者,编者和读者的灵感。感谢沈昭文同志写出了这样的好文章。全篇行文朴实流畅,令人喜读,总共只有六百字左右,是真正的短文。但文中带给我们的人物信息、科学信息、科学研究管理信息却远超出了读短文的容量。其中记述的美国科学家雅罗访问上海时提出的朴素、率直的意见,更发人深思,对从事教育和科学研究的广大同志不无所得,不无所想。
The article published by Comrade Shen Zhaowen in your first volume of this year’s Volume 4, No. 1 - “The Visit by Arroyo” is indeed a good essay. After reading, people feel the aftertaste and enlighten us. This article not only gives the reader useful instructions, but also communicates the inspiration of the author, editor and reader. Thank Shen Shenwen wrote such a good article. The whole passage is simple and fluent, it is a fantastic reading, a total of only six hundred words, is a real essay. However, the information in the article, the scientific information and the scientific research and management information brought to us far outweigh the capacity of reading the essay. The account of the naive and straightforward comments made by the U.S. scientist Arroyo during her visit to Shanghai contains more thought-provoking ideas. It is not without merit that the majority of comrades engaged in education and scientific research earn no remnant.