论文部分内容阅读
经中国科协青少年工作部和中国真空学会的批准,中国真空学会科普教育委员会今年继续举办全国青少年真空科技夏令营。来自云南、贵州、广西、湖南、湖北、四川、甘肃、陕西8个省的24个中学的43位优秀中学生于7月26日至7月31日在贵阳市度过了难忘的6天。在参加本届夏令营活动的营员中,有来自少数民族地区的11位苗族、白族、布依族、土家族、水族、侗族的优秀中学生。其中苗族、布依族、土家族、水族、侗族的少数民族同学是首次参加。至此,已有11个少数民族的优秀中学生参加过真空科技夏令营活动。从1985年开始,我们先后在兰州、西安、合肥、乐山、无锡、沈阳、昆明和贵阳8次举办全国青少年真空科技夏令营。
With the approval of the Youth Work Department of China Association for Science and Technology and the China Institute of Vacuum, the Popular Science Education Committee of China Vacuum Society has continued to hold the National Youth Vacuum Technology Summer Camp this year. Forty-three outstanding secondary school students from 24 secondary schools in Yunnan, Guizhou, Guangxi, Hunan, Hubei, Sichuan, Gansu and Shaanxi provinces spent an unforgettable six days in Guiyang from July 26 to July 31. Among the campers who participated in this summer camp, there are 11 outstanding middle school students from Miao, Bai, Buyi, Tujia, Shui and Dong ethnic groups in ethnic minority areas. Among them, ethnic minorities from Miao, Buyi, Tujia, Shui and Dong ethnic groups participated for the first time. So far, 11 outstanding middle school students from ethnic minorities have participated in the summer camp for vacuum science and technology. Since 1985, we have held a national youth vacuum technology summer camp eight times in Lanzhou, Xi’an, Hefei, Leshan, Wuxi, Shenyang, Kunming and Guiyang.