儿童文学作品翻译策略研究——以《忍者日记》翻译实践为例

来源 :科学与信息化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ilqiqi2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以《忍者日记》翻译实践为基础,简要论述了《忍者日记》的主要内容,并以文本类型理论作为指导,探讨了儿童文学的翻译方法和策略,以更好地促进中国儿童文学和外国儿童文学的相互交流.
其他文献
提高智能变电站继电保护二次回路的可靠性对于保证我国电力系统的稳定运行具有重要作用,基于此本文对智能变电站继电保护二次回路在线监测与故障诊断进行了探讨。
我国社会体系在经济不断发展的带动下,呈现出势如破竹的发展势态,特别是在信息技术和互联网技术不断深入发展的环境下,信息化技术在各个领域的发展,出现了巅峰时代。将代理机
近年来,我国电力领域信息化水平的不断提高,使电力企业能够通过用电信息采集系统来对中低压同期线损进行统计,从而帮助电力管理人员了解各个台区的供电情况、电量损失情况、
This paper presents a new method for obtaining network properties from incomplete data sets. Problems associated with missing data represent well-known stumblin
随着信息技术和教育改革的不断深入发展,数字化管理已经广泛应用于各领域。高校档案管理属于信息量较大的知识密集型系统化工作,内容非常繁杂,资料保存须更加持久而完善,需要
In IP Multimedia Subsystem (IMS), the session setup delay is a critical value for Quality of Service (QoS). The existing approaches to improve this metric depen
期刊
现如今的电力工程项目不断增加,变电站电气安装施工引起的关注度不断提升,想要在未来工作的综合成绩上有效提升,必须加强变电站电气安装施工的水平,并且在管控的手段上持续丰
当前人们对汽车的需求越来越大,汽车市场的发展十分迅速。不同的车型,其性能也有很大区别,若汽车出现故障,所采用的维修技术方法也有所不同,所以汽车综合性能的检测以及维修
随着我国医疗科学快速发展,先进的医疗设备不断更新,医学计量作为集预防、诊断、治疗、研究等为一体的医疗质量控制基础和重要保障,其作用日益突出。计量器具量值的准确与否