论文部分内容阅读
座落在青島疗养区东端的青島工人疗养院,是党和国家关怀劳动人民的健康而建筑的一座开放床位三百五十张的結核病专科疗养院。这里羣山环抱,綠树成蔭,空气清爽,眞是一个幽靜而美丽的疗养胜地。从一九五六年二月到現在,已有一千三百二十六名患結核病的职工和干部在这个疗养院进行治疗和疗养。他們来自北京、上海、武汉等城市,也来自东北和內蒙古自治区等地区。这些身染輕重不同的肺結核患者,怀着对党无上感激的心情,踏进了这个疗养院的大門;在住院治疗的过程中,沐浴着党对他們的温暖和該院全体工作人員的
The Qingdao Workers’ Sanatorium, located at the eastern end of the Qingdao sanatorium, is an open-bed TB specialist sanatorium for the health of the working people and the party and the country. Surrounded by mountains and trees, the air is refreshing. It is a quiet and beautiful health resort. From February 1956 to now, 1,326 workers and cadres suffering from tuberculosis have been treated and convalescent in this sanitarium. They come from Beijing, Shanghai, Wuhan and other cities, but also from the Northeast and Inner Mongolia Autonomous Region. These TB patients with different levels of affliction have entered the gates of this sanitarium with the utmost gratitude to the party; during the hospitalization process, they bathed the warmth of the party and the staff of the hospital.