论文部分内容阅读
12月15日,“两岸三通”成为现实,翻开了两岸关系新的一页,两岸文化交流也将越来越密切。前不久,海峡两岸纺织界高层共聚台北,举行了第八届海峡两岸纺织业合作研讨会,就两岸纺织业界的合作发展进行了深入交流。面对当前经济形势,两岸从各个方面都在寻求积极的交流合作,以求共赢。在今年11月2日举行的2008上海国际时装周上,潘黛丽、潘怡良、胡雅娟、张伊萍、许仁宇与杨雪琪等六位台湾顶尖设计师,以“美好年代”为主题共同汇演,创作09春夏新装于舞台上绽放,其呈现出的台湾服饰文化多元的创意与独具特色的设计风格,让海内外观众进一步了解了台湾服装设计的精髓所在,秋冬的上海滩掀起了一股强劲的台湾风潮。
On December 15, the “three links across the straits” became a reality and opened a new page in the cross-Strait relations. Cross-Strait cultural exchanges will also become closer and closer. Not long ago, high-level textile industry across the Taiwan Strait gathered in Taipei, held the Eighth Cross-Strait Symposium on Textile Industry and conducted in-depth exchanges on the cooperation and development between the two sides of the textile industry. In the face of the current economic situation, the two sides of the strait are seeking positive exchanges and cooperation from all quarters so as to achieve win-win results. At the 2008 Shanghai International Fashion Week to be held on November 2 this year, six top Taiwanese designers including Pandaria, Pan Yiliang, Hu Yajuan, Zhang Yiping, Xu Renyu and Yang Xueqi performed together on the theme of “Beautiful Era” Newly installed on the stage bloom, showing a variety of Taiwanese clothing culture creative and unique design style, so that the audience at home and abroad to further understand the essence of Taiwan’s fashion design, autumn and winter on the beach set off a strong wave of Taiwan .