生态翻译学视角的审视河南省旅游翻译现状及对策探析

来源 :创新创业理论研究与实践 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cyh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游翻译作为跨文化交际的重要方式,肩负着文化传播与交流的重要任务,不同程度的制约着我省旅游业的发展;该研究从生态翻译学角度出发,在"三维"翻译原则的审视下对河南省旅游翻译现状进行了分析,并从中得出启示:译者应在生态翻译学的指导下,做好翻译选择,使译文实现跨文化交际的目的。
其他文献
中国自古以来有"礼仪之邦"的美称,注重传统意义上的"礼尚往来",然随着社会的进一步发展,请客送礼逐渐变味,已经成为诸多民众的负担和压力。在这种请客送礼之风盛行之时,江西
针对深度图像静态手势识别问题,提出一种基于深度图像手势分割及HOG-SVM手势识别方法。该方法的具体做法包含以下四个步骤:第一步,对深度图像进行手势分割,对随机方向的手臂
周总理践行的"公共外交"实践风格,可以总结为三点:一是"人性化"和"魅力化",二是"细致周到",办外交极为细致。三是践行"公共外交"要有战略思想和原则。
德国应用科技大学为适应知识经济发展、地区创新战略的实施和中小企业发展的需要,推出了组建校级和院系级科研机构、专项科研经费资助计划、以教师科研带动学生科研训练等举
【正】 《太和正音谱》是现存第一部北曲文体谱,又有其他各种材料,价值甚高,数百年来至今素为曲界所重。作者朱权,系明太祖朱元璋第十七子;其卷首有作者自序,署“时岁龙集戊
谈外贸合同档案的特点、管理与利用刘军一、外贸合同档案具有专业性强、形式多样、周期性长的特点。外贸合同档案是对外经济贸易工作活动中产生的具有法律效力的文书,是业务活
目的探析冠心病患者施行中医护理对预后的干预效果。方法选择88例冠心病患者为研究对象,随机分为2组,各44例。对照组给予常规护理,观察组运用中医护理,对比分析2组的疗效。结
人民日报智慧媒体研究院9月19日宣告成立。体现主流算法的人民日报客户端7.0版、短视频客户端“人民日报+”、人工智能媒体实验室、全媒体智慧云和融媒体创新产品研发与孵化
技术-社会是科技哲学研究的重要领域,本文从哲学角度来分析军事技术对新的战略思想——震慑战略的影响。作者首先依据达成震慑的逻辑过程得出震慑战略的三大构成要素:全面感
战争片成为韩片征服亚洲观众和票房的新宠。然而在拥有战争片传统的中国,近10年来战争电影却难以实现质的突破……本文以冯小宁的"战争三部曲"与韩国战争片《太极旗飘扬》、