论文部分内容阅读
比较《共产党宣言》英文本与汉译本 ,汉译本存在三方面的重大缺陷 :对历史的客观性作了主观的、狭隘的理解 ;对历史辩证法的丰富内涵作抽象的、笼统的理解 ;对原文中的某些关键词作不恰当的处理 ,使含义晦暗不明。揭示汉译本翻译中的问题 ,希望引起学术界对马恩原著翻译问题的重视
关于《共产党宣言》汉译本若干问题的分析
【摘 要】
：
比较《共产党宣言》英文本与汉译本 ,汉译本存在三方面的重大缺陷 :对历史的客观性作了主观的、狭隘的理解 ;对历史辩证法的丰富内涵作抽象的、笼统的理解 ;对原文中的某些关
【机 构】
：
湘潭大学
【出 处】
：
社会科学研究
【发表日期】
：
2002年S1期
其他文献
高中化学新课程有机化学的内容分别设置在"化学2"必修模块和"有机化学基础"等选修模块中。2007年新课程化学高考大纲将"有机化学基础"定为选考模块,新课程高中生学习的有机化
高中化学新课程实施后,化学教师教学有什么变化,根据这些变化应怎样进行有效的中学化学新课程教师培训。在高中化学新课程任教教师中进行了教学观念现状调查和分析,并对新课
笙的改革与发展,主要是增加簧管数,以扩展音域、增加变音极其半音数和半音列,从而改善音列结构,增强旋律、调式、和声的表现功能及转调性能;提高演奏性能,丰富其音乐表现力。
化学史教育教学对于培养学生的科学素养具有举足轻重的作用,通过文献分析发现中学化学史教育教学存在诸多问题,深层地探查形成这些问题的主要原因,并针对这些问题提出建议。
本文根据惰化引气系统的需求,设计系统管路、臭氧转换器、换热器、调压活门及过温保护活门等部件的特征参数及对应匹配特性,通过对不同飞行工况下的惰化系统调温、调压性能仿
通过对来自不同地区的大一新生和中学生利用化学知识解决生活问题的能力进行了调查,分析了当前中学化学新教材中与生活相关知识教学时出现的情况,针对存在的问题,提出了相应
在高校网球教学中,无论对初级水平、中级水平、乃至高水平的学生来说,多球训练都是一种非常好的训练方法。实践证明,多球训练有利于学生掌握网球的基本技术动作,有利于动作的
美国没有全国统一的高中化学课程标准,这就给全面了解美国的高中化学课程内容带来困难。本文从美国2061计划的系列研究成果、美国的高中化学教科书和全美统一的SATⅡ化学考试