【摘 要】
：
随着全球化和国际化的加快,各国间通过媒体形式加强不同国家间的交流与合作越来越成为一种趋势,而新闻传媒作为最普通的大众传媒方式对增强各国间的交流起着非常重要的作用。
论文部分内容阅读
随着全球化和国际化的加快,各国间通过媒体形式加强不同国家间的交流与合作越来越成为一种趋势,而新闻传媒作为最普通的大众传媒方式对增强各国间的交流起着非常重要的作用。其中,口译尤其是同声传译在传媒中的应用大大加快了新闻报道的速度。媒体中的口译形式多种多样,但目前口译教学并没有细分每种形式下的口译应如何应对。笔者针对新闻英语和口译的特点以及现阶段的口译现状,对新闻口译做一探讨。
其他文献
目的 :探讨分析血液内科住院患者发生院内感染的相关因素及情况,旨在为降低院内感染的发生率、提高医院的管理质量提供科学的依据。方法:选取2011年4月至2013年9月间我院血液
<正>20世纪末,我国主要农产品供给实现了从长期短缺到供求基本平衡的历史性跨越,进入了数量与质量并重的发展新阶段,人们对食品的追求由温饱转向了安全和营养,对绿色食品的需
在280 MW负荷工况下,对某电厂6号烟煤锅炉掺烧褐煤的可行性进行试验,研究褐煤掺烧比例对磨煤机运行方式、排烟温度、NOx排放浓度以及锅炉热效率的影响。结果表明,掺烧褐煤后,
金刚石具有超高的硬度、高热导率、高热稳定性和超宽的禁带宽度且广域透光等优异的理化性能,被称为“终极半导体材料”,因此受到了各领域的广泛关注。然而受制于单晶金刚石生
<正>2011年12月5日至9日,为期五天,由国家广电总局、广东省人民政府主办,广州市人民政府、广东省广播电影电视局承办,南方广播影视传媒集团协办,广州市文化广电新闻出版局、
<正>为提高办刊质量,扩大影响,大量吸收校内外作者的优秀科技论文,特别欢迎具有副高以上职称(副高职称需具有博士学位)的专家,将省部级以上重大课题研究论文投稿《四川理工学
<正>长期以来,护理用车按功能制护理模式设计,主要有送药车、治疗车、护理车,分别供护理人员发药、各种注射和晨晚间护理使用。2010年卫生部在全国公立医院中开展了创"优质护
随着汽车工业的快速发展,全球汽车生产量和保有量都急剧增加,能源危机及环境污染的问题也更加严重。而在坚持绿色可持续发展战略的大环境下,汽车工业要想继续健康快速的发展,
目的分析头孢菌素类药物发生的严重不良反应(ADR),探讨其相应的预防措施。方法选取2015年1月至2015年11月在本院治疗的应用头孢菌素类药物发生严重ADR的患者167例,对其临床资
由华南理工大学申请的专利(公开号CN201181272,公开日期2009年1月14日)“一种橡胶耐切割性能测试设备”涉及一种橡胶抗切割性能检测设备。本实用新型测试设备由测试室驱动系