论文部分内容阅读
在国务院国资委、财政部、国务院扶贫办的引导下,中央企业贫困地区产业投资基金10月17日在北京揭牌。51家中央企业参与首期出资,首期募资122.03亿元,计划逐步增加到1000亿元。该基金主要投资于贫困地区的资源开发、产业园区建设、新型城镇化发展等,适当投资养老、医疗、健康等民生产业,优先考虑吸纳就业人数多、带动力强、脱贫效果好的项目,重点支持贫困人口多、贫困发生率高的省区、革命老区、少数民族地区和边疆地区。
Under the guidance of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, the Ministry of Finance and the Poverty Alleviation Office of the State Council, the Industrial Investment Fund for Poverty-Stricken Areas in Central Enterprises was unveiled on October 17 in Beijing. 51 central enterprises to participate in the first phase of investment, the first fund-raising 122.03 billion yuan, plans to gradually increase to 100 billion yuan. The fund invests mainly in resources development in impoverished areas, construction of industrial parks and new urbanization, and appropriately invests in people’s livelihood industries such as old-age care, medical treatment and health, giving priority to attracting employment with more jobs, strong motivation and good pro-poor effects and focusing on Support the poor, the high incidence of poverty in the provinces, revolutionary old areas, ethnic minority areas and border areas.