英文药品说明书的人际功能分析

来源 :山东理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sharufeifen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章以原装进口药品英文说明书为语料进行语气系统和情态系统分析,探讨人际功能的实现。不同语气、不同主语和情态值高低的选择对实现说明书的目标发挥了重要的作用。写作中需注意三点:大量的陈述句能实现传达信息的功能;每一部分的主题作为主语有利于吸引读者注意力;高量值的情态动词"should"表达可能性和频率都较大涉及患者健康和生命安全的部分,而表达可能性较小和发生频率较低的现象时,建议采用"may"。
其他文献
委托贷款的出现实现了企业、金融机构和政府三方面的"共赢",在促进经济发展、缓解企业资金紧缺以及增加商业银行中间业务收入等方面起到积极的作用,但同时也存在着潜在的风险
<正>一、职业保留制度及其在中国的存在职业保留制度是禁止或限制某类国民从事某些职业(或行业),而让另一类国民独占这些职业或者享受就业优先权的制度形式.被保留的职业一般
我国东部、中部和西部地区文盲率与经济及教育发展水平之间具有一定的关系:西部经济及教育发展水平低于东部和中部地区,西部文盲率高于中部和东部地区;三个地区文盲率与经济
翡翠是一种重要的宝玉石资源。近年来我国学者对翡翠的研究成果丰硕,在翡翠矿物学、翡翠致色机理及颜色检测技术、翡翠成因研究、翡翠合成技术研究和翡翠鉴定技术领域,都有了
目的:分析不稳定型心绞痛(UAP)采用曲美他嗪治疗的疗效、对校正QT离散度的影响。方法:将笔者所在医院收治的116例不稳定型心绞痛患分为研究组和对照组,对治疗期两组不稳定型
<正>为了更好地发挥建设工程的社会效益和经济效益,保障发包人和使用人的权益,根据《建筑法》和《建设工程质量管理条例》等法律法规的规定,承包人在将合格工程移交业主后,还
2007年席卷全球的金融危机爆发后,影子银行渐渐被人们所认识和熟悉。影子银行的发展给全世界的金融系统带来了重要的挑战。与此同时,也成为国内外关注和研究的课题。我国金融
九品官人法作为选官制度,贯穿于三国两晋南北朝时期,最后于隋朝被科举制度所代替,在这段时期,对当时选拔士人入仕为官起到了一定的促进作用,但是由于制度上存在的种种缺陷,最
<正>马克思在《资本论》序言中指出:“我要在本书研究的是资本主义主产方式以及和它相适应的生产关系和交换关系.到现在为止,这种生产方式的典型地点是英国.”在这里,马克思
当前高职院校数学教育中存在数学文化内涵比较薄弱、数学素质教育欠缺等不足,对此,应在高职院校中开设数学文化课程,具体说来,应发挥学校主导作用,转变教育观念,找准课程定位