论文部分内容阅读
中国海洋石油总公司将与ARCO和Texaco公司共同开发中国海上第二大油田——秦皇岛32-6油田.秦皇岛32-6油田位于渤海湾,距北京东南部250km,预测地质储量为10亿桶,使用现在的技术可以进行商业性开采近2亿桶.中国海洋石油总公司为油田的经营者,享有51%的收益,而美国石油公司ARCO和Texaco各占24.5%.3家公司均表示,希望1998年底能就开采计划达成一致.预计在2001年可以生产石油,2002年可持续产率为每天60000桶.渤海湾秦皇岛32-6油田位于水下65英尺深处,于1995年发现.
CNOOC will jointly develop with ARCO and Texaco the Qinhuangdao 32-6 oil field, the second largest offshore oil field in China. The Qinhuangdao 32-6 oilfield is located in the Bohai Bay, 250km away from southeastern Beijing and has a predicted geological reserve of 1 billion barrels, Nearly 200 million barrels are commercially exploited using current technology CNOOC enjoys 51% revenue for oil field operators, while American oil companies ARCO and Texaco each make up 24.5% .3 companies said they hope The mining plan could be agreed at the end of 1998. It is expected that oil will be produced in 2001, with a sustainable yield of 60,000 barrels per day in 2002. The Qinhuangdao 32-6 oilfield in Bohai Bay is located 65 feet underwater and was discovered in 1995.