论文部分内容阅读
高二册《谭嗣同》一文中,对“命康与四卿及同志速设法筹救之语”一句,新旧教参都译作:“命令康有为与‘军机四卿’及同志们赶快设法筹谋援救等话。”译文把“同志”加上“们”变为复数,显然是把原文中的“同志”当作一般称谓来理解,笔者以为是极为不妥的。
“同志”辨误
【摘 要】
：
高二册《谭嗣同》一文中,对“命康与四卿及同志速设法筹救之语”一句,新旧教参都译作:“命令康有为与‘军机四卿’及同志们赶快设法筹谋援救等话。”译文把“同志”加上“们
【机 构】
：
陕西大荔冯村高中
【出 处】
：
语文知识
【发表日期】
：
1994年4期
其他文献
一、2007年人民银行西安分行内审工作回顾2007年,在西安分行辖内各级行领导的重视支持和有关部门的大力配合下,辖内各级内审部门深入贯彻分行党委"内强素质、外树形象、依法
期刊
古汉语中.除了形容词、副词及介宾短语作状语外,名词、动词也可以作状语。名词作状语,书中(包括一些资料)多有论述,而关于动词作状语却很少涉及,现将动词作状语的情况作一介
我国是一个具有悠久历史的文明古国,是世界上最早进入产品交换的国家之一.约在公元2000多年前,我们的先人就开始将少量的剩余产品用于相互交换,即产生了原始市场.从尧舜时期
一、资料真实性风险。检查中发现，一是企业提供《营业执照》等大多为正本，未出示副本原件，不能辨别证件的有效期。二是《企业营业执照》、《组织机构代码证》、《税务登记证》等
声像档案具有客观性、形象性、交流性、特殊性等特征，是文、形、声的有机整体。医院声像档案是医院在日常管理、医疗及科研实践当中直接形成的，是医院前进和发展的见证者，能为管
随着经济的发展，以知识为基础的无形资产正日益成为决定医院未来命运与市场价值的主要动力。但现实中存在着重视不够，缺乏对无形资产账户的利用，缺乏无形资产保值增值意识。文章
职高语文第一册(人教社版)《赤壁之战》一文课后练习第四题要求学生说明句中加点词的词义,其中有个句子是:“初守睢阳时,士卒仅万人,城中居人户亦且数万,巡因一见问姓名,其后
目的探讨中西医结合治疗结核性胸膜炎的疗效。方法西医抗痨方案配合中药抗痨煎加减治疗。结果治愈79例,显效82例,有效5例,无效2例,总有效率为98.8%。结论中西医结合治疗结核