多年来,史学家们习惯于将第二次世界大战结束的时间定在日本天皇无条件投降的那一天,即1945年8月15日。而后人研究发现,1945年8月30日才是战争真正结束的时间,并且在此之前的数天内,发生了一场规模宏大、场面壮烈的要塞争夺战。这场争夺战的“导火索”却是一个当地农民无意中“点燃”的。 For many years historians became accustomed to setting the end of World War II on the day when the Emperor of Japan surrendered unconditionally, August 15, 1945. Later studies found that August 30, 1945, was the real end of the war, and a few days before that, a massive and spectacular fortress battle took place. The “fuse” of the battle was a “peasant inadvertence” by a local peasant.