论文部分内容阅读
“美学艺术学译文丛书”要接续原来的学术传统。首先，我们这套丛书所身处的历史语境，已经不同于20世纪80年代的启蒙境况，“放眼看世界”的年代确实亟需“有胜于无”的原则。但而今的学术整体发展，需要我们在重印经典的同时，更要提升出版的学术质量，争取将更多的精品力作呈现在读者面前。其次，本译丛之所以在“美学”之后又加上“艺术学”，这是由于，原本的译丛就已遵循了“美学与一般艺术科学”的分野规划，而今在中国“艺术学”的发展也是方兴未艾，因而，需要我们对此更加多多关注。再次，老的“美学译文丛书”，根据李泽厚对笔者的说法