文化差异是词语理解的陷井

来源 :山东外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangjia14
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1.引言。几个世纪以来,随着现代文明的发展与科学技术的进步,我们对于语言文化的研究也日趋广泛深入:17—18世纪期间,欧洲前往世界各地的科学家、探险者与传教士的笔下,不乏语言与文化差异的趣例;本世纪初,大洋彼岸人类学研究的繁盛,使我们在对印第安文化总体了解的基础上,
其他文献
大肠杆菌病是鸡常见传染病,可发生于任何日龄的鸡,主要表现为急 性败血症,亚急性浆膜炎(心包炎、肝周炎、气囊炎)和慢性内脏器官肉芽肿,给养鸡业造成 较大损失。为评价速效畜禽康
大学生中存在着种种负心理,负心理对大学生道德认知和道德行为产生负性的影响。心理因素与道德之间是相辅相成的,对大学生负心理的道德调适通过道德认知纠偏、道德情感激发、
取克氏原螯虾血淋巴液,与抗凝剂混匀后离心,去上清,用含15%犊牛血清及100U/mL青霉素,100μg/mL链霉素的L-15培养液悬浮血淋巴细胞,移至培养瓶,(28±1)℃培养,细胞于12h内贴壁,形态不一,可见透明细胞,小颗粒细胞及
过去我国普通高校体育目标忽视人文性,重视科学性,其结果就是容易使喜爱体育运动的学生远离体育课堂,体育教学也将失去培养人的价值。本文主要对体育教学目标忽视人文性的原因,以
物理实验教学改革的方向既是改革的出发点,又是改革的最终目标和归宿.正确的改革方向应体现正确的教育观念,也只有体现了正确的教育观念的改革方向,才能指引改革达到提高教学
我是一只蜗牛,一只怀揣梦想的蜗牛。  我的梦想是有一天能爬到屋后的那棵最高的树上,这样我就可以在春天的时候,看着小小的嫩芽神奇地从枝干里慢慢冒出来,沐浴着春风春雨长成漫天的绿海,还可以躺在树干上,倾听花开的声音。  他们都说我是一只痴狂的蜗牛。  那样高耸的树干,他们说终我一生也不可能爬上去;那样陡峭的树枝,怎会适合一只蜗牛生存?  可我是一只倔强的蜗牛,为了那个遥不可及的梦,我甘愿付出一只蜗牛全
西方有一位诗人写过这样一句诗:“我想描述一束光,它来自我的内心。”我很喜欢这句诗。  于我而言,这束诞生自内心的光是我体内一只奔跑的蚂蚁。  喧闹的时候、孤独的时候、快乐幸福的时候,甚至在尘世的舞台上得意忘形的时候,我总觉得自己的体内有一只虫子,一只蚂蚁一样在我的骨头里、血管里、筋脉里奔跑的虫子,它在寻觅灵魂的穴位,撕咬我最敏感脆弱的那根神经。  在得意忘形的时候,蚂蚁的撕咬让我头脑清醒。我总想像
饲料中碘和铜的含量低于NRC(1996)肉牛标准,育肥牛血液中血浆蛋白结合碘(PBI)和红细胞超氧化物歧化酶(ESOD)活性、血浆铜和血清铜、毛发铜低于正常水平,添加补充料后有所改善
跟朋友去山里玩,七折八绕,登上一座人迹罕至的山。那座山因为多怪石,少树木,显得荒僻,所以人们很少踏足。  山上散落着许多山楂树,树下都是经年的烂掉的果实,黑乎乎的样子。我说:“这里果子还不少,没人摘怪可惜的。”朋友看了看这些果树,有些感慨地说:“是啊,这些树没人管,就是自生自灭。树上的果实也没人在意,任由它们落地、腐烂,消失在大山深处。这些山楂树,年年岁岁,它们也在努力地生长、开花、结果,忙得不亦
于是一个农夫说:请给我们谈工作。他回答说:你工作为的是要与大地和大地的精神一同前进。因为惰逸使你成为一个时代的生客,一个生命大队中的落伍者,这大队是庄严的,高傲而服从